Song information On this page you can read the lyrics of the song Preferiria , by - La Gossa Sorda. Song from the album L'Últim Heretge, in the genre Иностранный рокRelease date: 23.05.2010
Record label: Maldito
Song language: Catalan
Preferiria(original) |
| No em ve de gust mirar aparadors del sistema |
| Ni comprar barat ni escoltar sermons |
| No vaig a celebrar cap victòria estrangera |
| No em ve de gust cantar les mateixes cançons |
| Preferiria el teu cos |
| Preferiria el teu cos |
| No vaig a condemnar el pèndol que oscil·la |
| Inexorablement del teu gest al meu foc |
| Millor que un tast amarg de bilis televisiva |
| Abans que al fals desig, preferiria el teu cos |
| Preferiria el teu cos |
| Preferiria el teu cos |
| Home i dones objecte que anhelen un món |
| De subjectes passius preocupats per l’escorça |
| Preocupats per l’escorça només. |
| I si toca fugir |
| Fugiré d’aquest món, cridaré com un boig |
| Que només trobe força, refuig i caliu |
| Als teus braços, dormint sobre els teus pits |
| Preferiria |
| Preferiria el teu cos |
| Preferiria el teu cos |
| (translation) |
| I don't feel like looking at system windows |
| Neither buy cheap nor listen to sermons |
| I will not celebrate any foreign victory |
| I don't feel like singing the same songs |
| I would prefer your body |
| I would prefer your body |
| I’m not going to condemn the swinging pendulum |
| Inexorably from your gesture to my fire |
| Better a poor horse than no horse at all |
| Rather than false desire, I would prefer your body |
| I would prefer your body |
| I would prefer your body |
| Man and object women longing for a world |
| Of passive subjects concerned with the bark |
| Worried about bark only. |
| And it's time to run away |
| I'll run away from this world, I'll scream like crazy |
| That he only finds strength, refuge, and warmth |
| In your arms, sleeping on your breasts |
| I'd rather |
| I would prefer your body |
| I would prefer your body |