Translation of the song lyrics Cassalla Paradise - La Gossa Sorda

Cassalla Paradise - La Gossa Sorda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cassalla Paradise , by -La Gossa Sorda
Song from the album: L'Últim Heretge
In the genre:Иностранный рок
Release date:23.05.2010
Song language:Catalan
Record label:Maldito

Select which language to translate into:

Cassalla Paradise (original)Cassalla Paradise (translation)
Cassalla paradise, vaig a deixarme caure Cassalla paradise, I'm going to drop
Cassalla paradise, plouen canonades Cassalla paradise, it's raining pipes
Nit a València Night in Valencia
Els prostits han deixat les cases obertes Prostitutes have left their houses open
Portes obertes Open doors
A la tauleta me deixat les cabòries I left the crap on the table
Xiqueta tonight a rebentar Girl tonight to burst
Hem eixit de les coves i hem tancat el forat We got out of the caves and closed the hole
No em faces molt de cas, que he ixit de bon humor i tinc un poker entre mans Don't worry, I'm in a good mood and I have poker in my hands
Cassalla paradise, vaig a deixar-me caure Cassalla paradise, I'm going to drop
Cassalla paradise.Cassalla paradise.
Plouen canonades It's raining pipes
Nit a València Night in Valencia
Els murs diuen el que els diaris callen The walls say what the newspapers are silent about
Tu tens els ulls cremant You have burning eyes
I jo tinc ganes de cantar-te a l’orella And I want to sing in your ear
Xiqueta tonight a rebentar Girl tonight to burst
València està podrint-se i jo em podrisc amb ella Valencia is rotting and I rot with it
No em faces molt de cas, que he ixit de bon humor i tinc un poker entre mans Don't worry, I'm in a good mood and I have poker in my hands
Cassalla paradise, vaig a deixar-me caure Cassalla paradise, I'm going to drop
Cassalla paradise, plouen canonades Cassalla paradise, it's raining pipes
I com vols que vaja el meu cap? And how do you want my head to go?
Si açò és el paradise, sempre in the night If this is paradise, always in the night
I com vols que vaja el meu cap? And how do you want my head to go?
Si vaig com un boig darrere dels teus ossos If I go like crazy behind your bones
I com vols que vaja el meu cap, si açò és el paradise? And how do you want my head to go, if this is paradise?
(Canta LA RAÍZ) (ni idea de lo que diu…) (SING THE ROOT) (no idea what he says…)
I com vols que vaja el meu cap? And how do you want my head to go?
Si açò és el paradise, sempre in the night If this is paradise, always in the night
I com vols que vaja el meu cap? And how do you want my head to go?
Si açò és el paradise? If this is paradise?
Eh!Eh!
hay algien ahí?? is anyone there ??
Eh eh la raíz Eh eh the root
Cassalla paradise Cassalla paradise
Cassalla paradise Cassalla paradise
(¡OK! esto es… «chin, chin»; ¡pruébalo!) (OK! This is "chin, chin"; try it!)
Cassalla paradise Cassalla paradise
Cassalla paradise Cassalla paradise
Cassalla paradise Cassalla paradise
Cassalla paradiseCassalla paradise
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: