Translation of the song lyrics Странные дни - Кукрыниксы

Странные дни (original)

Ночь, где-то прошла гроза,
Сорвалась слеза.
Только у нас не так
Чувствую: Не пустяк.
И хочу сказать:
— Ждите всегда!
Такие странные дни,
В каких растаять могли.
И поднимала волна,
Волна гнала и сводила с ума.
Вниз, мимо души рукой
Не смахни покой
Так за него держись,
Что б стала твоя жизнь
Хороша такой,
Лучше не жди!
Такие странные дни,
В каких растаять могли.
И поднимала волна,
Волна гнала и сводила с ума.

Странные дни (translation)

Night, somewhere a thunderstorm passed,
A tear broke.
Only we don't
I feel: Not a trifle.
And I want to say:
- Always wait!
Such strange days
In which they could melt.
And the wave raised
The wave drove and drove me crazy.
Down past the soul by hand
Don't shake the peace
So hold on to him
What would your life become
Good like this
Better not wait!
Such strange days
In which they could melt.
And the wave raised
The wave drove and drove me crazy.