Translation of the song lyrics 9-я рота - Кукрыниксы

9-я рота (original)

Голос мой не жди
Выйди из меня
Душу мне не жги
Дай другим огня
Тем, кто знает путь
Где можно всё забыть
Совестью им будь
Дверь не дай закрыть
Из стен огня
В плену календаря
Из горных троп
Что ни тропа, то гроб
Из жарких слов
Что не писал домой
Из ярких снов
И вырос голос мой
Может быть, всё зря
И нет таких путей
Место для тебя
Лишь в сердце матерей
Падают на снег
Новые тела
Согревая тех
Кого возьмёт земля
Из стен огня
В плену календаря
Из горных троп
Что ни тропа, то гроб
Из жарких слов
Что не писал домой
Из ярких снов
И вырос голос мой

9-я рота (translation)

My voice don't wait
get out of me
Don't burn my soul
Give others fire
For those who know the way
where you can forget everything
Be their conscience
Don't let the door close
From the walls of fire
Captured by the calendar
From mountain paths
Whatever the path, then the coffin
From hot words
What did not write home
From vivid dreams
And my voice rose
Maybe it's all in vain
And there are no such ways
Place for you
Only in the heart of mothers
Fall on the snow
New bodies
Warming those
Whom will the earth take
From the walls of fire
Captured by the calendar
From mountain paths
Whatever the path, then the coffin
From hot words
What did not write home
From vivid dreams
And my voice rose