
Date of issue: 24.10.1974
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Zapamiętaj, że sen to ja(original) |
Zniknął w śnieżnej bieli świat |
Zgasły światła, już noc, zaśnij, zaśnij |
Niepotrzebne odrzuć myśli |
W srebrzystym zakochaj się śnie |
Zaśnij, zaśnij i posłuchaj nocnej baśni |
Jeśli zechcesz, spotkamy się |
Śnij, śnij spokojnie |
Śnij nie pogub swoich wspomnień |
Jutro już, choć mróz, powróci ciepło znów |
Może gdzieś blisko jest uśmiech twój |
Więc daj znak, odpowiedz wreszcie «tak» |
Niech ten sen cię obudzi |
Co cię obchodzą ludzie |
Zapamiętaj, że sen to ja |
(translation) |
The world disappeared in the snow white |
The lights went out, it's night now, go to sleep, go to sleep |
Put unnecessary thoughts away |
Fall in love with a silvery dream |
Fall asleep, go to sleep and listen to a night fairy tale |
If you want, we'll meet |
Dream, dream peacefully |
Dream, don't lose your memories |
Tomorrow, although it is frost, the warmth will return again |
Perhaps your smile is nearby |
So give a sign, say yes at last |
Let this dream wake you up |
What do you care people |
Remember that the dream is me |
Name | Year |
---|---|
Byle Było Tak | 2004 |
Parostatek | 2004 |
Oczy Marii | 2004 |
Pamiętam Ciebie z Tamtych Lat | 2004 |
Rysunek na Szkle | 2004 |
Horyzont | 2020 |
W żłobie leży | 2009 |
Przybieżeli do Betlejem | 2009 |
Piękny Dzień ft. Krzysztof Krawczyk | 2005 |
Przyjaciele sprzed lat | 1976 |
Dzień dobry Polsko | 2020 |
Gdy gaśnie płomień | 1978 |
Każdym świtem umiera nasze wczoraj | 1974 |
Nim zgaśnie dzień | 1974 |
Tysiąc pięknych dziewcząt | 1974 |