| Помню город твой и твои цветы
| I remember your city and your flowers
|
| Новое письмо знаю пишешь ты
| I know you are writing a new letter
|
| Знаю я теперь, что у вас весна
| I know now that you have spring
|
| Знаю, что сейчас я тебе нужна
| I know that you need me now
|
| Все слова твои в сердце берегу
| I keep all your words in my heart
|
| Но ответить всем просто не смогу
| But I can't answer everyone.
|
| Ты прости меня, ты меня прости
| Forgive me, forgive me
|
| Ты пишешь мне письмо в который раз
| You write me a letter for the umpteenth time
|
| Читаю между строк печальных фраз
| I read between the lines of sad phrases
|
| Ну что же ты молчишь, я жду ответ
| Well, why are you silent, I'm waiting for an answer
|
| Прости меня, малыш, ответа нет
| I'm sorry baby, there's no answer
|
| Ты пишешь мне письмо в который раз
| You write me a letter for the umpteenth time
|
| Читаю между строк печальных фраз
| I read between the lines of sad phrases
|
| Ну что же ты молчишь, я жду ответ
| Well, why are you silent, I'm waiting for an answer
|
| Прости меня, малыш, ответа нет
| I'm sorry baby, there's no answer
|
| Знаю, на стене мой висит плакат
| I know there's a poster on my wall
|
| Ты его не рви - он не виноват
| You don't tear him - he's not to blame
|
| Где-то в поездах и в чужой стране
| Somewhere on trains and in a foreign land
|
| Я читаю всё, что ты пишешь мне
| I read everything you write to me
|
| Все слова твои в сердце берегу
| I keep all your words in my heart
|
| Но ответить всем просто не смогу
| But I can't answer everyone.
|
| Ты прости меня, ты меня прости
| Forgive me, forgive me
|
| Ты пишешь мне письмо в который раз
| You write me a letter for the umpteenth time
|
| Читаю между строк печальных фраз
| I read between the lines of sad phrases
|
| Ну что же ты молчишь, я жду ответ
| Well, why are you silent, I'm waiting for an answer
|
| Прости меня, малыш, ответа нет
| I'm sorry baby, there's no answer
|
| Ты пишешь мне письмо в который раз
| You write me a letter for the umpteenth time
|
| Читаю между строк печальных фраз
| I read between the lines of sad phrases
|
| Ну что же ты молчишь, я жду ответ
| Well, why are you silent, I'm waiting for an answer
|
| Прости меня, малыш, ответа нет | I'm sorry baby, there's no answer |