Translation of the song lyrics Где-То Далеко - Краски

Где-То Далеко (original)

всё что она хочет это ты всё о чём мечиает о тебе
БЕЗ ТЕБЯ ГЛАЗА ЕЁ ПУСТЫ
БЕЗ ТЕБЯ ЗИМА В ЕЁ СУДЬБЕ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ВСЁ ЧТО ОНА ХОЧЕТ ЭТО ТЫ
ВСЁ О ЧЁМ МЕЧТАЕТ О ТЕБЕ
БЕЗ ТЕБЯ ГЛАЗА ЕЁ ПУСТЫ
БЕЗ ТЕБЯ ЗИМА В ЕЁ СУДЬБЕ
НИКОМУ ОНА НЕ ГОВОРИТ
НЕ РАССКАЖЕТ О ТВОИХ СЛАВАХ
ТЛЬКО СЕРДЦЕ О ТЕБЕ БОЛИТ
ТЫ ОДИН В ЕЁ ВОЛШЕБНЫХ СНАХ
ТЫ ЗНВЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ЗА ОКНОМ ДАВНО УЖЕ ТЕМНО
ЗАСЫПАЕТ ГОРОД ЗА ОКНОМ
ЖИЗНЬ ЕЁ ПЕЧАЛЬНОЕ КИНО
ВСЁ ЧТО БЫ БЫЛО ТОЛЬКО СНОМ
МОЖЕТ ТЫ ДАВНО ЕГО ЗАБЫЛ
НЕ ПРИХОДИШЬ БОЛЬШЕ НЕ ЗВОНИШЬ
ДЕВОЧКЕ ТВОЕЙ НЕ ХВОТИТ СИЛ,
НО ОНА ТВОЯ ТВОЯ МАЛЫШЬ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ

Где-То Далеко (translation)

all she wants is you all she dreams about you
WITHOUT YOU, HER EYES ARE EMPTY
WINTER WITHOUT YOU IN HER FATE
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR, SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR, SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA
ALL SHE WANTS IS YOU
EVERYTHING DREAMS ABOUT YOU
WITHOUT YOU, HER EYES ARE EMPTY
WINTER WITHOUT YOU IN HER FATE
SHE DOES NOT TELL ANYONE
WILL NOT TELL ABOUT YOUR GLORY
ONLY HEART HURTS ABOUT YOU
YOU ARE ALONE IN HER MAGIC DREAMS
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR, SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA
OUTSIDE THE WINDOW IT IS LONG ALREADY DARK
THE CITY OUTSIDE THE WINDOW FALL ASLEEP
LIFE HER SAD MOVIE
EVERYTHING WOULD BE JUST A DREAM
MAYBE YOU FORGOT IT LONG
DO NOT COME DO NOT CALL AGAIN
YOUR GIRL DOES NOT ENOUGH FORCE,
BUT SHE IS YOUR YOUR BABY
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR, SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA
YOU KNOW
SOMEWHERE FAR, SOMEWHERE VERY FAR
REMEMBERING YOU YOUR GIRL IS CRYING
YOU KNOW
HOW IT IS NOT EASY FOR HER, YOU KNOW HOW IT IS NOT EASY FOR HER
EVERY EVENING TO BE ALONE
ABOUT YOU LOVE TAYA