
Date of issue: 14.06.2003
Song language: Russian language
Ты Должен Знать(original) |
Кто-то эту любовь нарисовал, |
Кто-то взял и закрыл за нами дверь. |
Ты ушёл и заплакал, наш вокзал, |
На прощанье сказал мне слово - верь. |
Кто-то выдумал этот страшный бой, |
Кто-то метит тебя наивной мечтой. |
Почему я не рядом, не с тобой? |
Я одна и я плачу в пустоту. |
Кто-то скажет тебе сейчас пора, |
И не важно теперь, что ты мой брат. |
Ты всю ночь под дождём и до утра |
Не успеешь понять, кто виноват. |
Кто-то знает, наверно, наш секрет, |
Кто-то выдумал этот страшный бой, |
Ты воюешь, один меня там нет, |
Почему я не рядом, не с тобой? |
Ты должен знать: я тебя жду, |
Только вернись, мальчик ты мой. |
Тысячу лет, тысячу зим, |
Мальчик, вернись, только живой. |
Кто-то эту любовь нарисовал, |
Кто-то взял и закрыл за нами дверь. |
Ты ушёл и заплакал, наш вокзал, |
На прощанье сказал мне слово - верь. |
Кто-то выдумал этот страшный бой, |
Кто-то метит тебя наивной мечтой. |
Почему я не рядом, не с тобой? |
Я одна и я плачу в пустоту. |
(translation) |
Someone drew this love |
Someone took and closed the door behind us. |
You left and cried, our station, |
At parting, he said the word to me - believe. |
Someone invented this terrible fight, |
Someone marks you with a naive dream. |
Why am I not near, not with you? |
I am alone and I cry into the void. |
Someone will tell you now is the time |
And it doesn't matter now that you are my brother. |
You're all night in the rain and until the morning |
You will not have time to understand who is to blame. |
Someone probably knows our secret, |
Someone invented this terrible fight, |
You are at war, I'm not there alone, |
Why am I not near, not with you? |
You should know I'm waiting for you |
Just come back, my boy. |
A thousand years, a thousand winters |
Boy, come back, only alive. |
Someone drew this love |
Someone took and closed the door behind us. |
You left and cried, our station, |
At parting, he said the word to me - believe. |
Someone invented this terrible fight, |
Someone marks you with a naive dream. |
Why am I not near, not with you? |
I am alone and I cry into the void. |
Name | Year |
---|---|
Он Не Знает Ничего | 2002 |
Сегодня К Маме Я Приехала Домой | 2002 |
Оранжевое Солнце | 2003 |
Весна | 2004 |
Старший Брат | 2002 |
Где-То Далеко | 2002 |
Всего 15 Лет | 2003 |
Те, Кто Любит | 2004 |
Мальчик | 2004 |
Любовь Обманчива | 2004 |
В Нашем Городе Снег | 2002 |
Раз-Два-Три-Четыре | 2002 |
Ты Пишешь Мне Письмо | 2003 |
Найди Меня | 2004 |
Я Буду Ждать | 2004 |
Девочка Танцует | 2004 |
Такси | 2004 |
Метели | 2004 |
Мамочка Моя | 2003 |
Тише, Мыши | 2004 |