| Мамочка, что с нами будет,
| Mommy, what will become of us
|
| Мамочка, что с нами станет,
| Mommy, what will become of us
|
| Он меня точно погубит,
| He will definitely kill me.
|
| Сердце моё умирает.
| My heart is dying.
|
| Больше терпеть нету силы,
| No more strength to endure
|
| Больше терпеть невозможно,
| Can't take it anymore
|
| Боже, какой он красивый,
| God, he's handsome
|
| Как же любить его сложно.
| How difficult it is to love him.
|
| Мамочка, что же случилось,
| Mommy, what happened
|
| Как же мне с этим справляться,
| How do I deal with it
|
| Если скажу, что мне снилось,
| If I say that I dreamed
|
| Девочки будут смеяться.
| The girls will laugh.
|
| Что же теперь скажут люди,
| What will people say now?
|
| Сердце навеки разбито,
| Heart forever broken
|
| Мамочка, что с нами будет,
| Mommy, what will become of us
|
| Я полюбила бандита.
| I loved the bandit.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Он просто смотрит и молчит,
| He just looks and is silent,
|
| Он не зовёт меня в кино
| He doesn't invite me to the cinema
|
| И ничего не говорит.
| And he doesn't say anything.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| И я ему не говорю,
| And I don't tell him
|
| Что я люблю его давно,
| That I love him for a long time
|
| Что я давно его люблю.
| That I love him for a long time.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Но он не знает ничего.
| But he doesn't know anything.
|
| Мамочка, что же такое,
| Mommy, what is it?
|
| Мамочка, что со мной стало,
| Mom, what happened to me
|
| Небо как будто другое,
| The sky looks different
|
| Неба как будто мне мало.
| The sky is not enough for me.
|
| Мамочка, я всё забыла,
| Mommy, I forgot everything
|
| Что же мне делать, не знаю,
| What should I do, I don't know
|
| Ты мне всегда говорила -
| You always told me
|
| Я не того выбираю.
| I don't choose that.
|
| Только когда его вижу,
| Only when I see him
|
| Только когда я с ним рядом,
| Only when I'm with him
|
| Хочется быть ещё ближе,
| I want to be even closer
|
| Хочется, хочется, мама.
| I want, I want, mom.
|
| Что же теперь скажут люди,
| What will people say now?
|
| Сердце навеки разбито,
| Heart forever broken
|
| Мамочка, что с нами будет,
| Mommy, what will become of us
|
| Я полюбила бандита.
| I loved the bandit.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Он просто смотрит и молчит,
| He just looks and is silent,
|
| Он не зовёт меня в кино
| He doesn't invite me to the cinema
|
| И ничего не говорит.
| And he doesn't say anything.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| И я ему не говорю,
| And I don't tell him
|
| Что я люблю его давно,
| That I love him for a long time
|
| Что я давно его люблю.
| That I love him for a long time.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Но он не знает ничего.
| But he doesn't know anything.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Он просто смотрит и молчит,
| He just looks and is silent,
|
| Он не зовёт меня в кино
| He doesn't invite me to the cinema
|
| И ничего не говорит.
| And he doesn't say anything.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| И я ему не говорю,
| And I don't tell him
|
| Что я люблю его давно,
| That I love him for a long time
|
| Что я давно его люблю.
| That I love him for a long time.
|
| Но он не знает ничего,
| But he doesn't know anything
|
| Но он не знает ничего.
| But he doesn't know anything.
|
| Но он не знает ничего. | But he doesn't know anything. |