| Can yakan şeyler artık can acıtmaz olduğunda demek ki sen oldun lan
| When things that hurt don't hurt anymore, it means you became
|
| Slotta üç yedi buldun ha vardın sırrına
| You found three sevens in the slot, you found your secret
|
| Bitmeye mahkumdur her güzel şey gibi kabusların da her aldanış her acı da
| It is doomed to end, like every good thing, nightmares, every delusion, every pain
|
| Dumanı çek, önüne bak ileri çık ya geride kal
| Inhale the smoke, look ahead, go forward or stay behind
|
| Bir yolu seç yoluna koydum bugün her şeyi
| Choose a path, I put everything in your way today
|
| Masamda çiçekler soluk bugün tabakta yemeğim soğuk ama inan ki intikam çok
| The flowers on my table are pale, my food on the plate is cold today, but believe me there is a lot of revenge
|
| güzel şey aga ha
| nice thing haha
|
| Kafamı yoran şeyin bugün hiç bir önemi yok
| What's bothering me doesn't matter today
|
| Kalmadı anlamı artık önemsemediğimden beri, öldürmem gerekti hislerimi
| Since I don't care about the meaning anymore, I had to kill my feelings
|
| Öldüremediğimden beni öldüremedikleriminse bari öldürmem gerek fikrini
| The idea that if I can't kill me because I can't kill them, I should at least kill them.
|
| Yatıştırmaz beni alsam yavaş nefesler
| Doesn't soothe me if I take slow breaths
|
| Vermez istediğini zaman sade ister heveslen
| It doesn't give, when you want it simply or with enthusiasm
|
| Güvenli yerim evim boş vermek kabiliyetim benim
| My safe place is my home, my ability to let go
|
| Üstünde hakimiyetim en büyük hürriyetim benim
| My dominion over you is my greatest freedom
|
| Zamanla azalır etkisi, üstümden geçer
| Its effect diminishes over time, it passes over me
|
| En karanlık gün biter, en sert rüzgarlar diner
| The darkest day ends, the strongest winds subside
|
| Var saydığın kadar or’da yok sayana kadar dayan, dayan
| Hold on, hold on until you ignore in or as much as you count
|
| Yıldırım gibi çakıldım yere, bir yol denemedim aramadım çare
| I hit the ground like lightning, I didn't try a way, I didn't look for a solution
|
| Olacağına varana kadar sade dayan, dayan | Just hold on, hold on until you get it |