
Date of issue: 17.12.2018
Record label: Княzz
Song language: Russian language
Сидеть и ждать(original) |
Ты так сладко спишь под ярким блеском луны, |
И в ночной тиши какие снятся тебе сны? |
Возьму твою ладонь, прижму к своей щеке. |
Ах, знала б ты, как тяжко сидеть и ждать рассвета мне. |
Припев: |
Сидеть и ждать, сидеть и ждать, сидеть и ждать рассвета мне. |
Сидеть и ждать, сидеть и ждать, сидеть и ждать рассвета мне. |
И ходят призраки вокруг меня, печать молчания на устах. |
Я тоже призрак для тебя, я существую в твоих снах. |
К утру растает мгла, луч солнца к нам в окно заглянет, |
Но верю, верю я, что, наконец, твой сон растает. |
Припев: |
Что, наконец, что, наконец, что, наконец твой сон растает. |
Что, наконец, что, наконец, что, наконец твой сон растает. |
Семь лет, как я в тоске сижу у изголовья твоего. |
Семь лет я терпеливо жду, жду пробуждения твоего. |
Но верю я, но верю я, что вдруг наступит час, |
Разбудит новый день тебя и будет счастье вновь у нас. |
Припев: |
Сидеть и ждать, сидеть и ждать, сидеть и ждать рассвета мне. |
Сидеть и ждать, сидеть и ждать, сидеть и ждать рассвета мне. |
Что, наконец, что, наконец, что, наконец твой сон растает. |
Что, наконец, что, наконец, что, наконец твой сон растает. |
(translation) |
You sleep so sweetly under the bright shine of the moon, |
And in the silence of the night, what kind of dreams do you have? |
I will take your hand, press it to my cheek. |
Oh, if only you knew how hard it is for me to sit and wait for the dawn. |
Chorus: |
Sit and wait, sit and wait, sit and wait for the dawn for me. |
Sit and wait, sit and wait, sit and wait for the dawn for me. |
And ghosts walk around me, the seal of silence on my lips. |
I am also a ghost for you, I exist in your dreams. |
By morning the darkness will melt, a ray of sun will peep into our window, |
But I believe, I believe that, finally, your dream will melt. |
Chorus: |
What, finally, what, finally, what, finally your dream will melt. |
What, finally, what, finally, what, finally your dream will melt. |
For seven years I have been sitting at your head in anguish. |
For seven years I have been patiently waiting, waiting for your awakening. |
But I believe, but I believe that the hour will suddenly come, |
A new day will wake you up and we will have happiness again. |
Chorus: |
Sit and wait, sit and wait, sit and wait for the dawn for me. |
Sit and wait, sit and wait, sit and wait for the dawn for me. |
What, finally, what, finally, what, finally your dream will melt. |
What, finally, what, finally, what, finally your dream will melt. |
Name | Year |
---|---|
Адель | 2011 |
Пиво-пиво-пиво | 2020 |
В пасти тёмных улиц | 2011 |
Руки к небу | 2020 |
Баркас | 2019 |
Стальные кандалы | 2011 |
Человек-загадка | 2011 |
Дом манекенов | 2014 |
Портной | 2015 |
Пассажир | 2015 |
Пропавшая невеста | 2019 |
Голос тёмной долины | 2018 |
Волчица | 2015 |
Письмо из Трансильвании | 2011 |
Безбородыч | 2020 |
Кукловод | 2015 |
Пьеро | 2018 |
Романс | 2015 |
Клоун | 2018 |
Ангел и демон | 2018 |