| Человек-загадка (original) | Человек-загадка (translation) |
|---|---|
| Тебе интересен человек-загадка! | You are interested in a mystery man! |
| Знать меня желаешь, что ж изволь… | If you want to know me, well... |
| Я давно не весел, на душе так гадко — | I haven't been happy for a long time, my heart is so disgusting - |
| Раздели со мною эту боль. | Share this pain with me. |
| Припев: | Chorus: |
| Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, — | If you believe me and touch my secret, - |
| Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу. | I will be visible at midnight under the moon, frozen on the other side. |
| И знай, я — не такой, как все! | And know that I am not like everyone else! |
| Теплей оденься на свидание. | Dress warmly for a date. |
| Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу! | After all, if it’s cold for you, I won’t help you with anything! |
| Встанет пред тобою призрак одинокий, | A lonely ghost will rise before you, |
| Сквозь меня увидишь темный лес. | Through me you will see a dark forest. |
| Я не в ладах с судьбою и с самим собою. | I am at odds with fate and with myself. |
| Знала б ты в какой я омут влез… | If you knew what kind of pool I got into ... |
| Припев: | Chorus: |
| Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, — | If you believe me and touch my secret, - |
| Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу. | I will be visible at midnight under the moon, frozen on the other side. |
| И знай, я — не такой, как все! | And know that I am not like everyone else! |
| Теплей оденься на свидание. | Dress warmly for a date. |
| Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу! | After all, if it’s cold for you, I won’t help you with anything! |
| Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, — | If you believe me and touch my secret, - |
| Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу. | I will be visible at midnight under the moon, frozen on the other side. |
| И знай, я — не такой, как все! | And know that I am not like everyone else! |
| Теплей оденься на свидание. | Dress warmly for a date. |
| Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу! | After all, if it’s cold for you, I won’t help you with anything! |
Translation of the song lyrics Человек-загадка - КняZz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Человек-загадка , by -КняZz
In the genre:Русский рок
Release date:30.09.2011
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#Человек загадка
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 |