Translation of the song lyrics Wir leben alle unter einer Sonne - Klostertaler

Wir leben alle unter einer Sonne (original)

Die Hürden sind genommen
der Austausch scheint perfekt
Gespräche hab’n begonnen
und die Verträge sind gecheckt
ein grosser Plan für Morgen
der Anfang is gemacht
und dennoch bleiben Sorgen
wer hat die gröss're Macht
Wir leben alle unter einer Sonne
Und diese Sonne scheint für alle gleich
Sie schenkt uns Licht und Leben
macht die Erde satt und grün
Es liegt in unser’n Händen
uns um Frieden zu bemüh'n
Die Chance wird lebendig
Vertrau’n macht wieder Sinn
Papiere sind beständig
für den sich’ren Neubeginn
Die Hoffnung ist geboren
das Plichtgefühl erwacht
Wir gehen nicht verloren
denn wir haben Mut zur Kraft
Wir leben alle unter einer Sonne…

Wir leben alle unter einer Sonne (translation)

The hurdles have been taken
the exchange seems perfect
Conversations have started
and the contracts are checked
a big plan for tomorrow
the beginning is made
and yet worries remain
who has the greater power
We all live under one sun
And this sun shines the same for everyone
She gives us light and life
makes the earth full and green
It's in our hands
to strive for peace
The opportunity comes alive
Trust makes sense again
Papers are permanent
for a safe new beginning
Hope is born
the sense of duty awakens
We don't get lost
because we have the courage to be strong
We all live under one sun...