
Date of issue: 31.12.2007
Record label: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Song language: Deutsch
Wie das Wetter(original) |
Du bist wie der Regen |
An manchen Tagen wie ein Segen |
Und wieder manchmal will ich dich nicht sehen |
Du bist wie ein Frühlingsmorgen |
Und dann ein Herbststurm voller Sorgen |
Du kommst und gehst so flüchtig wie ein wunderbarer Regenbogen |
Du bist wie das Wetter |
Frei und ungebändigt |
Doch zwischen hoch und tief |
Wechselst du ständig |
Du bist wie die Sonne |
Du sollst mir besser nicht zu nahe kommen |
Ich weiß da schmilzt mein Eis dann schneller |
Ok für dich strahl ich noch heller |
Du bist wie das Wetter |
Frei und ungebändigt |
Doch zwischen hoch und tief |
Wechselst du ständig |
(translation) |
You are like the rain |
Some days like a blessing |
And again sometimes I don't want to see you |
You are like a spring morning |
And then an autumn storm full of worries |
You come and go as fleeting as a beautiful rainbow |
You are like the weather |
Free and untamed |
But between high and low |
Are you constantly changing? |
You are like the sun |
You better not come too close to me |
I know my ice cream will melt faster then |
Ok for you I shine even brighter |
You are like the weather |
Free and untamed |
But between high and low |
Are you constantly changing? |
Name | Year |
---|---|
Gold | 2004 |
Erinner Dich | 2003 |
Mein Geheimnis | 2004 |
Zwei Herzen | 2007 |
Solang Du lebst | 2004 |
2 Fragen | 2004 |
Liebe Mich Leben | 2006 |
Keine Zehn Pferde | 2004 |
Tausendfach | 2004 |
Danke Nein | 2021 |
Mit Dir | 2004 |
Wunschfrei | 2004 |
Für Alle, die | 2005 |
Gegen den Strom | 2004 |
Unser Film | 2004 |
Bis an den Rand der Klippen | 2006 |
Am Ende der Liebe | 2006 |
Unsere Liebe | 2006 |
Mit deinen Augen | 2006 |
Ich vermiss Dich | 2006 |