Song information On this page you can find the lyrics of the song Ne trevozh ty sebja (Don't Worry): Don't Worry, artist - Клавдия Шульженко. Album song The Blue Scarf (1943-1948), in the genre ДжазNe trevozh ty sebja (Don't Worry): Don't Worry(original) |
| Не тревожь ты себя, не тревожь, |
| Обо мне ничего не загадывай |
| И, когда по деревне идешь, |
| На окошко мое не поглядывай! |
| Понапрасну ко мне не пиши, |
| Фотографий своих не раздаривай, |
| Голубые глаза хороши, |
| Только мне полюбилися карие. |
| Полюбились любовью такой, |
| Что вовек никогда не кончается. |
| Вот вернется он скоро домой |
| И под вечер со мной повстречается. |
| Я прижму его к сердцу, прижму |
| Молодыми руками горячими, |
| И скажу я в тот вечер ему, |
| Что самою судьбой предназначено. |
| А тебя об одном попрошу — |
| Понапрасну меня не испытывай, |
| Я на свадьбу тебя приглашу, |
| А на большее ты не рассчитывай! |
| (translation) |
| Don't worry yourself, don't worry |
| Don't think anything about me |
| And when you walk through the village, |
| Don't look at my window! |
| Don't write to me in vain |
| Don't give away your photos, |
| Blue eyes are good |
| I just love brown ones. |
| Loved by such love |
| That never ends forever. |
| Here he will return home soon |
| And in the evening he will meet me. |
| I will press it to my heart, I will press |
| Hot hands of youth |
| And I will tell him that evening, |
| What is destined by fate. |
| And I'll ask you one thing - |
| Don't test me in vain, |
| I will invite you to the wedding |
| And don't count on more! |
| Name | Year |
|---|---|
| Давай закурим | 2020 |
| На Тот Большак | 2015 |
| Эх, Андрюша | 2014 |
| Тёмно-вишневая шаль | 2014 |
| Три Вальса | 2015 |
| Встречи ft. Джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского | 2010 |
| Вальс О Вальсе | 2015 |
| Челита | 2010 |
| Голубка | 2015 |
| Былое увлечение ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 1996 |
| Записка | 2005 |
| Не забудь | 2005 |
| Ты помнишь наши встречи | 2005 |
| Андрюша ft. Джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского | 2010 |
| Песня о любви | 2005 |
| Не Тревожь Ты Себя | 2013 |
| Тёмно-вишнёвая шаль | 2016 |
| Немножко О Себе | 2015 |
| Песня московских студентов ft. Эстрадный оркестр п/у Л. Коваля | 1998 |
| Веришь – не веришь ft. Борис Мандрус, Аркадий Островский | 1994 |