Translation of the song lyrics Tähtien Lapset - Kilpi

Tähtien Lapset (original)

Ääretön kuin avaruus
Päättymätön tie
Hiljaisuus mukanaan
Läpi linnunradan vie
Etsimään unelmaa
Lähti mies maailmaan
Jotakin suurempaa
Mikä sielun rauhoittaa
Jokainen on lapsi tähtien
Halki yön tahtoo löytää
Hiljainen on ihminen
Jos omaa paikkaansa hän ei nää
Jossakin on kenties maa
Jossa mies voi olla vapaa
Karistaa tomut jaloistaan
Irtautua kahleistaan
Lunastaa puheitaan
Saada siivet kantamaan
Vastaamaan teoistaan
Seuraamaan kohtaloaan
Jokainen on lapsi tähtien
Halki yön tahtoo löytää
Hiljainen on ihminen
Jos omaa paikkaansa hän ei nää
Jokainen on lapsi tähtien
Halki yön tahtoo löytää
Hiljainen on ihminen
Jos omaa paikkaansa hän ei nää
Jokainen on lapsi tähtien
Halki yön tahtoo löytää
Hiljainen on ihminen
Jos omaa paikkaansa hän ei nää

Tähtien Lapset (translation)

Infinite as space
An endless road
Silence with it
It takes you through the Milky Way
In search of a dream
The man went into the world
Something bigger
What calms the soul
Everyone is a child of the stars
Throughout the night wants to find
The man is quiet
If his own place he does not see
There may be land somewhere
Where a man can be free
Shave the dust off your feet
Get out of hand
Redeem their speeches
Get the wings to carry
To be responsible for their actions
To follow their destiny
Everyone is a child of the stars
Throughout the night wants to find
The man is quiet
If his own place he does not see
Everyone is a child of the stars
Throughout the night wants to find
The man is quiet
If his own place he does not see
Everyone is a child of the stars
Throughout the night wants to find
The man is quiet
If his own place he does not see