Lyrics of Sielut Iskee Tulta - Kilpi

Sielut Iskee Tulta (original)

Kylmä tuuli läpi pään
Minä paikoilleni jään
Kohta taivas repeää
Sä päästit irti pommin
Joka kaiken tuhoaa
Maailmankuvaa muuttaa
Polvilleen pudottaa
Tää kaikki vie mut takaisin alkuun
Ympyrä kun sulkeutuu
Mä en tarvii ketään kertomaan
Mulle taivaasta
En tahdo kuulla paratiisista
En tietää öistä syntisistä
Tietää helvetistä
Miten sielut iskee tulta
Mä sain kaiken sinulta
Mielenrauhaa etsien
Minä rantaan kävelen
Tunnen katseet ihmisten
Ja kaiken entisen
Mikä painaa hartiaan
Tuon raskaan menneisyyden
Tahtoisin unohtaa
Tää kaikki vie mut takaisin alkuun
Ympyrä kun sulkeutuu
Mä en tarvii ketään kertomaan
Mulle taivaasta
En tahdo kuulla paratiisista
En tietää öistä syntisistä
Tietää helvetistä
Miten sielut iskee tulta
Mä sain kaiken sinulta

(translation)

Cold wind through the head
I'll stay put
Soon the sky ruptures
You fired the bomb
Which destroys everything
Changing the worldview
Drops to his knees
This all takes you back to the top
The circle closes
I don't need anyone to tell
To me from heaven
I don't want to hear about paradise
I don't know about sinners at night
Know about hell
How souls strike fire
I got everything from you
In search of peace of mind
I'm walking to the beach
I feel the gaze of the people
And all the former
Which weighs on his shoulder
That heavy past
I would like to forget
This all takes you back to the top
The circle closes
I don't need anyone to tell
To me from heaven
I don't want to hear about paradise
I don't know about sinners at night
Know about hell
How souls strike fire
I got everything from you