Translation of the song lyrics Ihminen - Kilpi

Ihminen (original)

Uskottiinko unelmiin
Astuttiinko suuriin saappaisiin
Kävikö kaikki niin kuin joskus haaveiltiin
Taivaisiin voi kurkottaa
Mahdollisuuksiansa kohentaa
Ei ole väärin pyytää mitä haluaa
Jotain suurempaa
Pidä kii
Ajatuksista ja sanoista
Unelmista, lupauksista
Ole kuvasi kaltainen
Inhimillinen
Vaikka juoksee lujempaa
Aikaa ei vain kiinni saa
Elämänviisari kaikille heilahtaa
Pahin vielä edessä
Suurin este jäljellä
On että ajan myötä voittaa itsensä
Kääntää pelinsä
Pidä kii
Ajatuksista ja sanoista
Unelmista, lupauksista
Ole kuvasi kaltainen
Inhimillinen
Pidä kii
Ajatuksista ja sanoista
Unelmista, lupauksista
Ole kuvasi kaltainen
Inhimillinen
Pidä kii
Ajatuksista ja sanoista
Unelmista, lupauksista
Ole kuvasi kaltainen
Inhimillinen

Ihminen (translation)

Did you believe in dreams
Did you step into the big boots
Did everything go as it was once dreamed of
You can reach for the heavens
Improve their chances
It is not wrong to ask what you want
Something bigger
Hold on
About thoughts and words
About dreams, promises
Be like the picture
Human
Although running stronger
You just can't catch time
The wizard of life swings to everyone
Worst yet to come
The biggest obstacle left
It is that over time you win yourself
Turns your game around
Hold on
About thoughts and words
About dreams, promises
Be like the picture
Human
Hold on
About thoughts and words
About dreams, promises
Be like the picture
Human
Hold on
About thoughts and words
About dreams, promises
Be like the picture
Human