| Tête à tête (original) | Tête à tête (translation) |
|---|---|
| En tête à tête | Face to face |
| Tête de liste | Head of list |
| Tête de série | First in the series |
| Tête raide en bois | Stiff wooden head |
| Tête plus d’une fois | Head more than once |
| Un tête à queue | A head to tail |
| Pour toutes les têtes en l’air | For all the heads in the air |
| Tête à claque-doigt | snap head |
| Tête plus d’une fois | Head more than once |
| Une tête de turc pour cette petite en-tête | A turkey for that little header |
| Une tête, un truc qui vous reste dans la tête | A head, a thing that sticks in your head |
| En tête à tête | Face to face |
| Tête de liste | Head of list |
| Tête de série | First in the series |
| Tête raide en bois | Stiff wooden head |
| Tête plus d’une fois | Head more than once |
| Un tête à queue | A head to tail |
| Pour toutes les têtes en l’air | For all the heads in the air |
| Tête à claque-doigt | snap head |
| Tête plus d’une fois | Head more than once |
| Il n’en fait qu'à sa tête | He does what he wants |
| Il ne se casse pas la tête | He doesn't break his head |
| Il n’en fait qu'à sa tête | He does what he wants |
| Et tourne bille en tête | And spin headlong |
| Tête à tête | Face-to-face |
| Tâtons-lui la tête | Let's pat his head |
| Tête à tête | Face-to-face |
| Tenons-lui la tête | Let's hold his head |
| Une tête un truc qui vous reste dans la tête | A head a thing that sticks in your head |
