Translation of the song lyrics La vengeance d'Orange Duck - Kiemsa

La vengeance d'Orange Duck (original)

Non!
Il n'était pas mort
Le voici de retour
Un peu plus vieux
Beaucoup plus fort
Le foie s’est alourdi
Le coude s’est assoupli
Un paquet dans la pense
Et la salive comme du whisky
Il prépare
Il répète
De mémoire
Sa recette
Il s’empare
Il s’achète
Une histoire indiscrète
Paye toujours ses verres
Et la descente aux enfers
Continue sa carrière
Et jusqu’au dernier
Non!
Non!
Non!
Le retour et la gloire
Non!
Non!
Le voilà le roi
Des piliers du bar
Non!
La Vengeance d’Orange Duck
Non!
La vengeance d’Orange
Des victimes en pagaille
Prisonnières du goulot
L’ordure est sur les rails
Rien n’arrêtera le boulot
Le c ur voyant des tonnes
Brûle tout sur son passage
Tant que la gnole est bonne
Et que résiste l' sophage
Il prépare
Il répète
De mémoire
Sa recette
Il s’empare
Il s’achète
Une histoire indiscrète
Et j’attends dans la victoire
Le triomphe c’est ce soir
Même s’il est déjà tard
Et jusqu’au dernier
(Le roi des crevards)
Sa vue devient floue
Son c ur s’accélère
Dernier debout
Dernier encore
Il devient fou
Mort la poussière
La vengeance d’orange Duck
Non!
La vengeance d’Orange
S’est terminée ce soir
Noyée par son orgueil
La vengeance d’Orange
On déposera deux gerbes
Sur son joli cercueil
La vengeance d’Orange

(translation)

Nope!
He wasn't dead
Here it is back
A little older
much stronger
The liver got heavy
The elbow has softened
A bundle in the mind
And saliva like whiskey
He prepares
He repeats
From memory
His recipe
He seizes
He buys himself
An indiscreet story
Always pay for his drinks
And the descent into hell
Continue his career
And to the last
Nope!
Nope!
Nope!
Return and Glory
Nope!
Nope!
There he is the king
Pillars of the bar
Nope!
Orange Duck's Revenge
Nope!
Orange's Revenge
Victims galore
Prisoners of the Bottleneck
The junk is on the rails
Nothing will stop the work
The heart seeing tons
Burn everything in its path
As long as the booze is good
And what resists the esophagus
He prepares
He repeats
From memory
His recipe
He seizes
He buys himself
An indiscreet story
And I wait in victory
The triumph is tonight
Even though it's already late
And to the last
(King of the Crevards)
His sight is getting blurry
Her heart races
Last standing
Last yet
He becomes crazy
Death the dust
Orange Duck's Revenge
Nope!
Orange's Revenge
Ended tonight
Drowned by his pride
Orange's Revenge
We will lay two sheaves
On his pretty coffin
Orange's Revenge