| Yeah, wir sind bereit für jeden Rapper, wenn es knallt, deshalb
| Yeah, we're ready for any rapper when it bangs, that's why
|
| Tragen wir statt Ketten Messer um den Hals, gewal-
| Let's wear knives around our necks instead of chains,
|
| tiger Aufstand, wenn Parts rebellieren
| tiger uprising when parts rebel
|
| Und Probleme mit dem Staat hart eskalieren
| And problems with the state escalate sharply
|
| Der Disstrack für Promo nimmt 'ne ganz böse Entwicklung
| The disstrack for the promo is taking a very bad turn
|
| Bei Stress mit uns herrscht für euch Erstickungs-
| When you're stressed out with us, you're suffocating
|
| gefahr, für was, waren eure Stars im Knast
| danger, for what, were your stars in jail
|
| Egal, ob Tag oder Nacht, Cops stören unser Handyfunk
| It doesn't matter whether it's day or night, cops are jamming our cell phones
|
| Immer wenn die Bullen hier Präsenz zeigen
| Whenever the cops show presence here
|
| Warn' ich die Dogs vor den Cops via Gangzeichen
| I warn the dogs about the cops via gang signs
|
| Echt und nicht fake (fake), Ced, Niek und K (K)
| Real and not fake (fake), Ced, Niek and K (K)
|
| Macht Platz für das Triple-Tag-team im Game
| Make way for the triple tag team in the game
|
| Was wollt ihr tun, wenn der Block sich erhebt?
| What will you do when the block rises?
|
| Stop! | Stop! |
| Riegelt die Gegend ab, Pop Shop für jeden
| Seals off the area, pop shop for everyone
|
| Hier draußen, Szenarien wie ein Kriegsschauplatz
| Out here, scenarios like a theater of war
|
| Hier gibt’s kein' Frieden, auch wenn du den Beat ausmachst
| There's no peace here, even if you turn the beat
|
| Art of Rap! | Kind of rap! |
| Art of Rap!
| Kind of rap!
|
| Niekan und Cedric bringen euch Art of Rap
| Niekan and Cedric bring you Art of Rap
|
| Kianush (Kianush) bringt dir den Art of Rap
| Kianush (Kianush) brings you the Art of Rap
|
| Life is Pain
| Life is pain
|
| Es gibt hunderttausend Tracks, aber nur achtzehn davon scheppern, außer
| There are a hundred thousand tracks, but only eighteen of them rattle, except
|
| Niekan und Cedric feature ich keine andren Rapper
| Niekan and Cedric I don't feature other rappers
|
| Ich bin immer noch da draußen mit den Jungs aus meinem Viertel
| I'm still out there with the boys from my neighborhood
|
| Und die Bullen drehen immer noch die Runden wie ein
| And the cops are still doing the rounds like a
|
| Funktioniert, ich hab' die Formel selbst entwickelt
| It works, I developed the formula myself
|
| In dein Ohr, jedes Wort ist wie ein Killer
| In your ear, every word is like a killer
|
| Ich transportiere meine Emotion' mit -Musik
| I transport my emotions with music
|
| Bau' mein' Körper auf, anstatt durch meine Nase Dreck zu ziehen
| Build up my body instead of sucking dirt through my nose
|
| Ich mache Mucke seit dem Beginn des Millenniums
| I've been making music since the beginning of the millennium
|
| Spiel mir die Bälle zu
| Pass me the balls
|
| Check meine, rappe nur mit Message
| Check mine, only rap with message
|
| Bretter' durch die Decke durch, alle meine Texte fesseln
| Boards through the ceiling, all my lyrics are captivating
|
| Mit der Technik, der Realness bin ich immer auf dem guten Weg
| With the technology, the realness, I'm always on the right track
|
| Lass mir meine Zeit nie wieder von einer Hure nehmen
| Don't ever let a whore take my time from me again
|
| 24 Stunden hat mein Tag und ich nutze 20
| My day has 24 hours and I use 20
|
| Vier Stunden Schlaf, Bruder, wir pumpen hart
| Four hours of sleep, bro, we're pumping hard
|
| Der Gefrierpunkt ist grad bei -80° Eis
| The freezing point is at -80 degrees ice
|
| Der Virus macht sich grad breit, Flow-Kombination
| The virus is spreading, flow combination
|
| Ich konter' wie bei K1, Most-Wanted-Staatsfeind
| I'll counter like K1, Most Wanted Public Enemy
|
| Wenn ich rappe, treffen sich in Slowmotion Staatsfeinde
| When I rap, enemies of the state meet in slow motion
|
| Der Hardliner, ich werde jeden von euch ausschalten
| Hardliner, I'm going to take out every one of you
|
| Keiner kann diese Maschine aufhalten
| Nobody can stop this machine
|
| Das ist meine Welt, in der du dich befindest
| This is my world you are in
|
| Wenn nicht will, schnips' ich mit mein' Fingern und du verschwindest
| If you don't want to, I'll snap my fingers and you'll go
|
| Art of Rap! | Kind of rap! |
| Art of Rap!
| Kind of rap!
|
| Niekan und Cedric bringen euch Art of Rap
| Niekan and Cedric bring you Art of Rap
|
| Kianush (Kianush) bringt dir den Art of Rap
| Kianush (Kianush) brings you the Art of Rap
|
| Life is Pain | Life is pain |