| Düşmeyi kreşteki değil sokaktaki gül satan bebelere sormalı
| Ask the babies selling roses on the street, not in the nursery, about the fall.
|
| Gülmeyi stand up a para verenemi gerçekten gülenemi sormalı
| He should ask if I can really smile, who pays to stand up
|
| Cevabı sizde rica bu bizden minnet haberde cinnet
| You have the answer, this is grateful to us, madness in the news
|
| Selası kimden öldürülen her kadında bozuldu midem
| My stomach broke in every woman who was killed from whom
|
| İplik ucu iğne bugün nefes dediğin en bedava ziynet
| Thread tip needle is the most free jewelery you call breathing today.
|
| Hiçlik dolu beynim herkes gibi psikolojim yapar hile
| My brain full of nothingness cheats like everyone else
|
| Piçlik katarsan ilişki bedavadan sahip olur kine
| If you add the bastard, the relationship will have it for free
|
| Dinle, dinle anlatma çok dinle
| Listen, listen, don't tell, listen a lot
|
| Çıkıp sokakta bir gez, caddede değil kurumsala rest
| Go out and take a walk on the street, rest for the corporate, not on the street
|
| Esnafa sor bi nasıl bir kafesteki kurtaramaz uyansa Hades Man
| Ask the trades how the building can't save it in a cage Hades Man
|
| Yokki bi basalım restart gerçeğe diyorlar şunu kes lan
| No, let's just press restart, they call the truth, cut it out man
|
| Tekrar tekrar duvara çarpsa kalmaz heves lan
| As soon as it hits the wall again and again
|
| Belki boşum belki dolu belki sıcak belki
| Maybe I'm empty maybe full maybe hot maybe
|
| Belki yakın belki uzak belki yarın tuzak
| Maybe close maybe far maybe tomorrow is a trap
|
| Yaşamak istersin bitirmek bu şiiri
| You want to live, finish this poem
|
| İçinden çıkmak bu katran ve kirin
| Getting out of this tar and dirt
|
| Baktıkça aynaları yordum boğuldum umut!
| As I looked, I got tired of the mirrors, I drowned in hope!
|
| Güneş! | Sun! |
| buz gibi soğudum
| I'm cold as ice
|
| Çıktıkça bu yokuşu sevdim inandım unut!
| I loved this slope as it went up, I believed it, forget it!
|
| Geçmişi yaksam ben ne olur?
| What happens if I burn the past?
|
| Baktıkça aynaları yordum boğuldum umut!
| As I looked, I got tired of the mirrors, I drowned in hope!
|
| Güneş! | Sun! |
| buz gibi soğudum
| I'm cold as ice
|
| Çıktıkça bu yokuşu sevdim inandım unut!
| I loved this slope as it went up, I believed it, forget it!
|
| Geçmişi yaksam ben ne olur?
| What happens if I burn the past?
|
| Dudaklar rahmi yalanın
| Lips womb your lie
|
| İhanet kursaklarımda yumru, bu nefes aldırmaz
| Betrayal is a lump in my crops, it's not breathing
|
| Neydendir bilmem hala
| I still don't know what
|
| Çoktandır düşkün, boktan
| Too fond of shit
|
| Çoktan iyi hiçlik burda
| Too good nothing is here
|
| Her yiğide susmak harç ama Ben çığlık attım
| It's mortifying to be silent in every brave but I screamed
|
| Yarı politik yarı pezevenk ahval
| Half political half pimp ahval
|
| Ne ki?
| What?
|
| İçi kauçuk içi kaotik rahmin
| Inside rubber inside chaotic uterus
|
| Kan içip kusarım kin işin ucu aşağlık
| I drink blood and vomit, grudge is the end of it
|
| Bi vahşi olmak için yatılı yat tahsil
| Boarding yacht collection to be a wild
|
| Distopya
| dystopia
|
| İyi tabi herkes yokken keskin pençeleri
| Good course, sharp claws when everyone is gone
|
| Ektim güler biçtim hiçi ben
| I sowed and reaped no laughs
|
| Sana da kalmaz dünya
| The world is not up to you either
|
| Neşet'i gömdü yıllar
| The years buried Neşet
|
| Neşe ne? | What is joy? |
| Emdi günler bak
| Sucked days look
|
| Barışı ezdik hırla
| We crushed the peace growl
|
| Karış karış toprak kandı
| The ground was blooded
|
| Yarış, savaş hepsi zorla
| Race, fight, force it all
|
| Beton ve rant, çöplük dünya
| Concrete and rant, garbage world
|
| Ne sen ne o insan güya
| Neither you nor that person supposedly
|
| Baktıkça aynaları yordum boğuldum umut!
| As I looked, I got tired of the mirrors, I drowned in hope!
|
| Güneş! | Sun! |
| buz gibi soğudum
| I'm cold as ice
|
| Çıktıkça bu yokuşu sevdim inandım unut!
| I loved this slope as it went up, I believed it, forget it!
|
| Geçmişi yaksam ben ne olur?
| What happens if I burn the past?
|
| Baktıkça aynaları yordum boğuldum umut!
| As I looked, I got tired of the mirrors, I drowned in hope!
|
| Güneş! | Sun! |
| buz gibi soğudum
| I'm cold as ice
|
| Çıktıkça bu yokuşu sevdim inandım unut!
| I loved this slope as it went up, I believed it, forget it!
|
| Geçmişi yaksam ben ne olur?
| What happens if I burn the past?
|
| (Baktıkça aynaları yordum boğuldum umut!
| (As I looked, I got tired of the mirrors, I drowned in hope!
|
| Güneş! | Sun! |
| buz gibi soğudum
| I'm cold as ice
|
| Çıktıkça bu yokuşu sevdim inandım unut!) | I loved this slope as I went up, I believed it, forget it!) |