Translation of the song lyrics Seyir Defteri - Kezzo

Seyir Defteri (original)

Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)
Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)
Aşkım sel hep bayır aşağı her kavgamız dönüyorsa taşşağa
Üstünü çizdim geçtim zaten her gün dönüyor başa!
Kibrin maşa sök al aramızdan erisin tüm buz yaşa
Sen yaşa ömrümden al git göllere taş at!
Rüyana gelicem ben tüm metafiziği engellese Nasa
Sen bana destur versen kurcam sana ayda bi rakı masa!
Yok hiç tasa on yıldır yanımda wazzap ei
Yok hiç yasak bize son gün gibi sevişiriz her gün ei
Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)
Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)
Baktım geçmişe, yazdım her şeyi
Andım!
Sandım!
Yandım!
Yandım!
Çizdim üstünü gün görmez yerlere yolladım
Üzdüm seni çok bazen bir şeytanı solladım
Ahtım yok bir gün bile benden tomarla iyilikler dile!
Yüzdüm yüzdüm hep kuyruğa geldim sandım!
Tek tokatta kurtarmadı her düşten yumrukla uyandım
Düştüm kalktım ama yarına seninle inandım!
Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)
Kaçıncı deniz bu daldığımız derin, yakar geçer ciğeri kurşun gelirse eğil
Yakana yapışmak mı bu bence değil sanki seyir defteriyim ancak okyanusta meyil!
(VAR)

Seyir Defteri (translation)

Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)
Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)
My love, the flood is always downhill, if every fight turns into a stone
I've crossed it out, it's already going back every day!
Remove your arrogance tongs, let all the ice melt from us live
You live, take away from my life and throw stones into the lakes!
I'll come to your dream, if NASA blocked all metaphysics
If you give me destur, I will set you a table once a month!
No worries, wazzap ei with me for ten years
No, it's forbidden, we make love like the last day, every day ei
Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)
Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)
I looked into the past, I wrote everything
I swear!
I thought!
I burned!
I burned!
I drew it and sent it to places that will never be seen
I upset you so much, sometimes I overtake a devil
I don't have a heart, wish me good luck with a bundle even for a day!
I swam, I swam, I always thought I came to the queue!
One slap didn't save me, I woke up from every dream with a punch
I fell and got up, but I believed in tomorrow with you!
Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)
Which sea is this deep we dive into, it burns and if lead comes in, bend over
I don't think it's sticking to your collar, it's like I'm a logbook, but I'm leaning in the ocean!
(THERE IS)