| Bu aynalar kendine düşman eder
| These mirrors make enemies of themselves
|
| Dünya sizin olsun, al, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Let the world be yours, take it, let me go, come and go, enough is enough
|
| Bu caddeler her yolu tarif eder
| These streets describe every road
|
| Ona aşk buna kurşunlar, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Love for him leads to this, let's go, come and go, enough is enough
|
| Kirli amaçlar eşit olmayan savaşlar doğurdu
| Dirty goals spawn unequal wars
|
| Yüksek yamaçlarda açılmaz paraşütler
| Unopenable parachutes on high slopes
|
| Söyle, vicdanında kaç çocuk boğuldu?!
| Tell me, how many children drowned in your conscience?!
|
| Günahkâr şehirlerinde neden günahsız cenazeler var?
| Why are there sinless funerals in sinful cities?
|
| Kitle imha için gizli istişareler var
| There are secret consultations for mass destruction
|
| Bir yanda toz pembe tertemiz hikâyeler
| On the one hand, dusty pink immaculate stories
|
| İçimde bulduğum bu farkındalık bazen hoş da
| This awareness that I find inside of me is sometimes nice.
|
| Bazen intihar gibiydi bütün saçma çareler
| Sometimes it was like suicide, all the absurd remedies
|
| Konuşma çünkü aynalar da dinlemiyor
| Don't talk because mirrors don't listen either
|
| Fazla sorma çünkü arkalarda gizleniyor cevap
| Don't ask too much because the answer is hidden behind
|
| Süslü püslü şekil, pahalı markalarda merak
| Fancy shape, curiosity in expensive brands
|
| Gizli gizli tuzak, merhametten hayli uzak
| Hidden trap, far from mercy
|
| Susma çünkü namlu seni gösteriyor
| Don't be silent because the barrel is pointing at you
|
| Sakın korkma, korksan da Azrail vazgeçmiyor
| Do not be afraid, even if you are afraid, Azrael does not give up
|
| Sakın durma çünkü hiçbir kurşun adres seçmiyor
| Don't hold back cause no bullet picks addresses
|
| Durma (Durma)! | Don't stop (Don't stop)! |
| Namlu seni gösteriyor!
| The muzzle is pointing at you!
|
| Bu aynalar kendine düşman eder
| These mirrors make enemies of themselves
|
| Dünya sizin olsun, al, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Let the world be yours, take it, let me go, come and go, enough is enough
|
| Bu caddeler her yolu tarif eder
| These streets describe every road
|
| Ona aşk buna kurşunlar, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Love for him leads to this, let's go, come and go, enough is enough
|
| Kirli yalanlar reşit olmayan doğrular doğurdu
| Dirty lies gave birth to underage truths
|
| Fabrikanda çalışır on sekizden küçükler
| Those under eighteen who work in your factory
|
| Söyle vicdanından kaç melek kovuldu?
| Tell me, how many angels were expelled from your conscience?
|
| Günahkâr şehirlerinde neden günahsız cenazeler var?!
| Why are there sinless funerals in sinful cities?!
|
| Türlü kaygılarla sırtta okul çantasıyla büyük şehrin caddelerini
| With all kinds of worries, he walked the streets of the big city with his school bag on his back.
|
| Döven yırtık pabuçlar gibiyim
| I'm like torn shoes that beat
|
| Olmaz istediğim olmadığından düşünceliyim
| I'm thoughtful because I don't want it
|
| Susmak istemezken susturulmuş Rap gibiyim!
| I'm like a muted Rap when I don't want to shut up!
|
| Tek gibiyim, bok gibiyim, çayın üç günlük demiyim!
| I'm single, I'm like shit, I'm three days old tea!
|
| Fok gibiyim; | I'm like a seal; |
| buzlu sularda ifadesizim!
| I'm expressionless in icy waters!
|
| Yok gibiyim; | I seem to disappear; |
| aynalarda sanki görünmezim
| I'm invisible in mirrors
|
| Sevinsek yeter bi' dak’ka, fazlasında yok dileğim
| Let's rejoice for a minute, I wish there was no more
|
| Her şey sizin olsun yine
| all yours again
|
| Bu sefer ağaçlar bizim olsun
| Let the trees be ours this time
|
| Her şey sizin olsun yine
| all yours again
|
| Bu sefer yağmur bizim olsun!
| Let the rain be ours this time!
|
| Bu aynalar kendine düşman eder
| These mirrors make enemies of themselves
|
| Dünya sizin olsun, al, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Let the world be yours, take it, let me go, come and go, enough is enough
|
| Bu caddeler her yolu tarif eder
| These streets describe every road
|
| Ona aşk buna kurşunlar, gidesim gelir gidesim, artık yeter
| Love for him leads to this, let's go, come and go, enough is enough
|
| (I'm incredible)
| (I'm incredible)
|
| with the correct technic so analyze
| with the correct technic so analyze
|
| They fucking with the wrong one
| They fucking with the wrong one
|
| (I'm incredible)
| (I'm incredible)
|
| with the correct technic so analyze
| with the correct technic so analyze
|
| They fucking with the wrong one | They fucking with the wrong one |