Translation of the song lyrics Dix du Bayern - Kemmler

Dix du Bayern (original)

Tu joues l’acteur avec tes potes man, qui es tu?
Perdu entre baise sans capote et les inquiétudes
J’ai vu des keumés tenter le diable, compris que vriller tue
Et j’ai pris le chemin de la thune pendant que les uns étudient
Babe, tu sais qu’on se connait pas, je ne suis que dans le paraître et
Genre tu sais quand j’suis en toi je pense déjà à m’arrêter
En vérité j’me dis «kem demande toi c’qui te ferait rester»
Et je me dis qu’c’est paradoxal
Mais ce s’rait juste une MST
Oh j’m’en bat les couilles de tout
Des VIP et des influenceurs
D’la véracité de mes propos d’la vérité qui en sort
Des propositions de la coco
Des labels, des financeurs
Du label 5 pour le mojo
Des lines cryptées pour mes soeurs
Moi, vivre et rimer j’fais à tous les coups semblant
Ça m’casse les couilles comme une tache de rimmel sur mon coussin blanc
J’sais bien que c'était pour un truc cool j’ai le mémoire sélective
Et quand je fais le keumé sobre en réalité c’est de l’acting
J’oublie tout avec l’alcool, j’pense à tout après une baise
Mais pourquoi j’ai ramené cette conne
Pourquoi elle m’colle?
Pourquoi elle reste?
Et pourquoi même quand elle m’plait
Je transforme ça en truc sale
Des bails chelou a 5 contre 5 genre comme au futsal
Je finirai p’têtre tout seul et ça s’ra mérité
Insupportable comme le connard qui fini ses phrases par «à méditer»
J’me sers de tout l’monde dans mes foutus textes
Pour qu’ca touche en plein coeur à l’intérieur de ton plexus
J’suis complexe et j’taff des meufs complexées
Le genre de meufs qu’on vexe avec une vieille vanne ou un excès
Celles qui avant l’argent m’auraient évidemment nexter
Qui pourraient faire tourner la tête de leur pote futur ex gay
J’aime bien qu’on texte et ça dépend du contexte mais
Pour par’v’nir à mes fins arriver enfin à c’quon sexe nu
Un mélange ethnique juste pour cette nuit
J’veux pas qu’elle m’explique que ça pourrait peut être nous nuire
Ouais, me demande pas «frère tu penses quoi de mes punch»
Mon avis il t’sert à nada comme les vieux textos d’un crush
À part te persuader qu’je mens pas tu vas en tirer quoi
Et l’temps qu’tu mets a faire un son
J’ai pu déjà en tuer trois
J’veux être un ex pauvre
Genre traîner dans les expos
Que l’succes m’fasse recevoir des tas d’textos de mes ex gos
Des dizaines d’XOXO
Des excuses et des sextos
Quelles s’expriment cool, que le sexe prime et que la cyprine coule
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern

Dix du Bayern (translation)

You play actor with your homies man, who are you?
Lost between bareback fuck and worries
I've seen keumés tempt the devil, understood that twisting kills
And I took the road to money while some study
Babe, you know we don't know each other, I'm only in the show and
Like you know when I'm inside you I'm already thinking about stopping
In truth I say to myself "Kem ask yourself what would make you stay"
And I tell myself that it's paradoxical
But it would just be an STD
Oh I don't give a fuck about anything
VIPs and influencers
Of the veracity of my words of the truth that comes out of them
Coconut suggestions
Labels, funders
Label 5 for mojo
Encrypted lines for my sisters
Me, live and rhyme, I always pretend
It breaks my balls like a stain of rimmel on my white cushion
I know it was for a cool thing I have selective memory
And when I do the sober keumé it's actually acting
I forget everything with the alcohol, I think of everything after a fuck
But why did I bring this bitch
Why does she stick with me?
Why does she stay?
And why even when I like her
I turn it into a dirty thing
Weird bails 5v5 like in futsal
I may end up all alone and it will be deserved
Unbearable like the asshole who ends his sentences with "to think about"
I use everyone in my damn texts
So that it hits the heart inside your plexus
I'm complex and I work complexed chicks
The kind of chicks you get upset with an old valve or an excess
Those who before the money would obviously have me nexter
Who could make their future gay ex mate's head spin
I like texting and it depends on the context but
To achieve my ends, finally get to what naked sex is
An ethnic mix just for tonight
I don't want her to explain to me that it could be harmful to us
Yeah, don't ask me "brother what do you think of my punches"
My opinion, it serves you like the old text messages of a crush
Apart from convincing you that I'm not lying, what are you going to get out of it?
And the time it takes you to make a sound
I was able to kill three already
I want to be a poor ex
Like hanging out at the expos
That success makes me receive lots of text messages from my ex-gos
Dozens of XOXO
Apologies and sexts
Which express themselves cool, that sex takes precedence and that love juice flows
I'm aiming for the top step of the podium but will I reach it
I put a fucking drop of sodium in my French Latin
Wake up in the afternoon, there's a fucking real morning
That the choice is multiple, you know like in a fucking bar at tainp
I'm aiming for the top step of the podium but will I reach it
I put a fucking drop of sodium in my French Latin
Wake up in the afternoon, there's a fucking real morning
That the choice is multiple, you know like in a fucking bar at tainp
But I'll end up alone, head on the ground, I get that
I should have stayed wise and not played solo like Bayern's 10
But I'll end up alone, head on the ground, I get that
I should have stayed wise and not played solo like Bayern's 10