| Minne tuuli kuljettaa (original) | Minne tuuli kuljettaa (translation) |
|---|---|
| Katso naavaan puun taa | Look behind the tree |
| Tutki tuulen suuntaa | Examine the direction of the wind |
| Se on pohjoinen | It's north |
| Tiukka mutru huuleen | Tight nut on the lip |
| Selkä vastatuuleen | Back to headwind |
| Kestät kyllä sen | You can handle it |
| Kulkija ne tietää | The walker knows them |
| Kulkija ne sietää | The walker puts up with them |
| Luonnon oikut nuo | The whims of nature |
| Tuuli toista haastaa | The wind challenges another |
| Turhat toiveet raastaa | Unnecessary hopes grate |
| Voittoja ei suo | No wins |
| Minne tuuli tytön kuljettaa | Where the wind carries the girl |
| Milloin tuulentuvan nähdä saa | When to see the wind |
| Tuuli on vastainen | The wind is against it |
| Kääntyykö suunta sen | Does the direction turn |
| Minnekä tuuli vienee | And the wind blows |
| Mistä kohta tuulen suunta lie | From the point of wind direction lie |
| Minne tuuli tytön nyt taas vie | Where the wind takes the girl again now |
| Tuulesta temmaten | Out of the wind |
| Rauhaansa saako ken | Can anyone have peace? |
| Minne tuuli kuljettaa | Where the wind carries |
| Vientin vuotta monta | Export for many years |
| Nuorta, huoletonta | Young, carefree |
| Tuuli vuodet vei | The wind took years |
| Tuulella on potti | There is a pot in the wind |
| Tuuli kaiken otti | The wind took everything |
| Tuuli anna ei | The wind gives no |
| Pakkomielle matkaan | Obsessed with the journey |
| Minut ajoi hatkaan | I was driven |
| Tuulen teille vaan | The wind to you but |
| Tuuli tuuti lastaan | Tuuli Tuuti with her child |
| Kuulla ainoastaan | Hear only |
| Viiman laulun saan | I get the last song |
| Minne tuuli minut viedä saa | Where can the wind take me? |
| Minne puuska roskan riepottaa | Where the gust of debris rages |
| Tuuli on vastainen | The wind is against it |
| Kääntyykö suunta sen | Does the direction turn |
| Minnekä tuuli vienee | And the wind blows |
| Mistä kohta tuulen suunta lie | From the point of wind direction lie |
| Minne tuuli tytön nyt taas vie | Where the wind takes the girl again now |
| Tuulesta temmaten | Out of the wind |
| Rauhaansa saako ken | Can anyone have peace? |
| Minne tuuli kuljettaa | Where the wind carries |
Translation of the song lyrics Minne tuuli kuljettaa - Katri Helena
Song information On this page you can read the lyrics of the song Minne tuuli kuljettaa , by -Katri Helena
Song from the album: Täydet 100
In the genre:Эстрада
Release date:04.11.2007
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Warner Music Finland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2003 |