![Katson autiota hiekkarantaa - Katri Helena](https://cdn.muztext.com/i/3284751063433925347.jpg)
Date of issue: 04.11.2007
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Katson autiota hiekkarantaa(original) |
Taas saavun vanhaan rantakahvilaan |
Se ennen puoltayötä suljetaan |
Päivä oli ehkä liian lämmin |
Iltatuuli laulaa lempeämmin |
Sen kuiske vain on minun seuranain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Ajatukseni mun kauas kantaa |
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Mulle kauneimmat se muistot antaa |
Kesäpäivän, jolloin sain mä olla onnekkain |
Miks saavuin tänne yksin istumaan |
Näin myöhään kun ei liiku muitakaan |
Tämä matkani on ensimmäinen |
Jolla olen aivan yksinäinen |
Nyt muisto vain on kaunis seuranain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Ajatukseni mun kauas kantaa |
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Muistot mulle yhä lämmön antaa |
Ikään kuin sä vielä nytkin oisit rinnallain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Meri vaahtoaa kuin lasta kantaa |
Yhtä kevyesti kannoit silloin mua sä niin, suudeltiin |
Katson autiota hiekkarantaa |
Ajatukseni mun kauas kantaa |
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain |
Katson autiota hiekkarantaa |
Ajatukseni mun kauas kantaa |
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain |
(translation) |
I arrive at the old beach cafe again |
It closes before midnight |
The day was maybe too warm |
The evening wind sings more gently |
Its whisper is just my companion |
I look at the deserted sandy beach |
My thoughts carry me far |
Here I once was with you, just two |
I look at the deserted sandy beach |
It gives me the most beautiful memories |
Summer day when I got lucky |
Why did I come here to sit alone |
So late when no one else moves |
This is my first trip |
Which makes me completely lonely |
Now the memory just is a beautiful companion |
I look at the deserted sandy beach |
My thoughts carry me far |
Here I once was with you, just two |
I look at the deserted sandy beach |
Memories still give me warmth |
As if you were still side by side |
I look at the deserted sandy beach |
The sea foams as a child carries |
You carried me as lightly then, you kissed me |
I look at the deserted sandy beach |
My thoughts carry me far |
Here I once was with you, just two |
I look at the deserted sandy beach |
My thoughts carry me far |
Here I once was with you |
Name | Year |
---|---|
Letkis | 2007 |
Miljoona ruusua | 2011 |
Puhelinlangat laulaa | 2007 |
Minne tuuli kuljettaa | 2007 |
Anna mulle tähtitaivas | 2007 |
Kuudenikäinen | 2007 |
Me teimme sen | 2007 |
Sua rakastan - Toi mon amour | 2007 |
Kun kellohame heilahtaa | 2007 |
Vie minut | 2007 |
Muistojen kultaamat joulut | 2007 |
Lui | 2007 |
Kai laulaa saan - Listen to My Song | 2007 |
Hiljaisuudessa | 2007 |
Maailman pihamaat | 2007 |
Mun sydämeni tänne jää | 2007 |
Lintu ja lapsi - L'oiseau et l'enfant | 2007 |
Paloma Blanca | 2003 |
Ei kauniimpaa | 2007 |
Nuoruus on seikkailu | 2003 |