Translation of the song lyrics Me teimme sen - Katri Helena

Me teimme sen (original)

Käy minun vierelleni istumaan
Ja kuule laulu aaltojen
Lyö meri kallioihin kuohujaan
Me oomme pisaroita sen
Muu häviää, mutta jäljelle jää
Vain sateenkaaremme tää
Me teimme sen silmät kimmeltäen
Tuon sillan kahden sydämen
Me saimme aikaan sen
Syysiltaan sulaudumme tummuvaan
Me oomme varjoja sen vain
On täällä ikuisina paikoillaan
Nää rantakivet rinnakkain
Ja niihin jää nimikirjaimet nää
Kun kaikki muu häviää
Me teimme sen silmät kimmeltäen
Nuo kuvat kahden sydämen
Me saimme aikaan sen
Muu häviää, mutta jäljelle jää
Vain sateenkaaremme tää
Me teimme sen silmät kimmeltäen
Tuon sillan kahden sydämen
Me saimme aikaan sen

Me teimme sen (translation)

Sit next to me
And hear the song of the waves
Hit the sea into the rocks
We are dropping it
The rest disappears, but remains
It's just our rainbow
We did it with sparkling eyes
The two hearts of that bridge
We did it
In the autumn, we merge into the darkening
We're just shadowing it
It's here forever
See the beach stones side by side
And they have initials left in them
When everything else disappears
We did it with sparkling eyes
Those pictures of two hearts
We did it
The rest disappears, but remains
It's just our rainbow
We did it with sparkling eyes
The two hearts of that bridge
We did it