Translation of the song lyrics À la chaîne - Karkwa

À la chaîne (original)

Dans la sueur
Et le bruit des machines
Dans le jour des murs gris
La vermine
Bouche cousue
Souffle sur le tissu
Les doigts tordus
S’engourdissent doucement
Respirer
Trouver un sourire au fond d’un trou
Respirer
Trouver un sourire au fond
Enfant muet
Assis derrière et devant
Dans la sueur
Et le bruit du volcan
Tables en rangées
rage de dents
La vitesse exigée
Dépasse l’horloge largement
Respirer
Trouver un sourire au fond d’un trou
Respirer
Trouver un sourire au fond
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la

À la chaîne (translation)

In the sweat
And the noise of the machines
In the day of gray walls
The vermin
My lips are sealed
Breath on the fabric
crooked fingers
Gently numb
Breathe
Find a smile at the bottom of a hole
Breathe
Find a smile deep inside
mute child
Sitting behind and in front
In the sweat
And the sound of the volcano
Tables in rows
toothache
The required speed
Goes way past the clock
Breathe
Find a smile at the bottom of a hole
Breathe
Find a smile deep inside
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la