Translation of the song lyrics Marie tu pleures - Karkwa

Marie tu pleures (original)

Marie tu pleures pour rien
Marie ton cœur revient
Marie tu peux sortir
T’as traversé le pire
Même s’il grêle au milieu de juillet
Même si tu mêles tes cheveux défaits
Marie les jours avancent
Marie l’amour balance
Même s’il grêle au milieu de juillet
Même si tu mêles tes cheveux défaits
Marie tu pleures pour rien, revient
Après il fait soleil
Après il grêle
Après il neige
Après il fait soleil
Après il grêle
Après il neige
Après il fait soleil
Après il grêle

Marie tu pleures (translation)

Marie you cry for nothing
Mary your heart returns
Mary you can go out
You've been through the worst
Even if it hails in the middle of July
Even if you tangle your undone hair
Mary the days go by
Mary love swings
Even if it hails in the middle of July
Even if you tangle your undone hair
Marie you're crying for nothing, come back
Then it's sunny
After it hails
After it snows
Then it's sunny
After it hails
After it snows
Then it's sunny
After it hails