Translation of the song lyrics Звёзды Натании - Калинов Мост

Звёзды Натании (original)

Ах, Иудея печальная
Синие сполохи гор
Кольца седые венчальные
Вечные спор и покой
Ветер в лицо, горсть дорог
Блеск средиземного моря…
Мил человек, величай меня,
Где-то мы свидимся снова…
Светятся взгляды прощальные
Девичий робкий укор
Просишь довериться жалобно
Пить через край пепел северный
Губы в огне, шщки алые
Тайны хранят зеркала — Лара…
Терпкие звезды Натании
Грезно согрели ладони…
Мед замерзал в росы древние
Горький янтарь закипал в груди
Косы-лучи пелись девственно…
Где-то мы свидимся снова…
…Горсть средиземного моря
Мил человек, мил человек
Где-то мы свидимся снова…
Где-то мы свидимся снова…

Звёзды Натании (translation)

Oh sad Judea
Blue flashes of mountains
Gray wedding rings
Eternal dispute and peace
Wind in the face, a handful of roads
The splendor of the Mediterranean...
Dear man, praise me
Somewhere we'll meet again...
Farewell glances shine
Girlish timid reproach
You ask to trust plaintively
Drink over the edge of the ashes of the north
Lips on fire, scarlet cheeks
Mirrors keep secrets - Lara ...
Tart Stars of Netanya
Dreadfully warmed palms ...
Honey froze in ancient dews
Bitter amber boiled in my chest
Braids-rays sang virginally ...
Somewhere we'll meet again...
... A handful of the Mediterranean
Nice man, nice man
Somewhere we'll meet again...
Somewhere we'll meet again...