
Date of issue: 31.05.2006
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Конь-огонь(original) |
Кто молчал в ответ, медлил в ночь уйти, |
Гнал дыхание дней? |
Разлукой робел, печалился. |
Брачный месяц цвел, в целом свете нас |
Не увидел родней. |
Катилась слеза прощальная. |
Скрипнул ставень, пес залаял, крикнул ворон у ворот. |
В путь от края и до края конь-огонь поводья рвет. |
Не горюй, не плач: даст Бог, свидимся, |
Жди крылатых вестей. |
На память — кольцо горящее. |
Где бы ни был я, про любовь твою |
Помнить буду везде. |
Дай срок: обернусь, поженимся. |
Бес в ребро мне, ветер в спину. |
Что гуляку в поле ждет? |
Может быть, сыра могила, может — слава и почет. |
Только мачеха-судьбина — правду знает наперед. |
Как следы в рассвет остынут, под крыло сынка возьмет. |
Скрипнул ставень, пес залаял, крикнул ворон у ворот. |
В путь от края и до края конь-огонь поводья рвет. |
В путь от края и до края конь-огонь поводья рвет. |
(translation) |
Who was silent in response, hesitated to leave at night, |
Drove the breath of the days? |
Separated shy, sad. |
The marriage month bloomed, in the whole world of us |
Didn't see relatives. |
A tear of farewell rolled down. |
The shutter creaked, the dog barked, the raven called at the gate. |
On the way from edge to edge, the horse-fire breaks the reins. |
Do not grieve, do not cry: God willing, we will see each other, |
Wait for winged news. |
For memory - a burning ring. |
Wherever I am, about your love |
I will remember everywhere. |
Give me time: I'll turn around, we'll get married. |
The demon is in my ribs, the wind is in my back. |
What awaits a reveler in the field? |
Maybe the grave is damp, maybe glory and honor. |
Only the stepmother-fate knows the truth in advance. |
As soon as the footprints cool down at dawn, he will take his son under his wing. |
The shutter creaked, the dog barked, the raven called at the gate. |
On the way from edge to edge, the horse-fire breaks the reins. |
On the way from edge to edge, the horse-fire breaks the reins. |
Name | Year |
---|---|
Родная | 1998 |
Камчатка | 2006 |
Дома не был | 2010 |
На Урал | 2016 |
Всадники | 2016 |
Девочка летом | 1986 |
Уходили из дома | 1991 |
Родная (Оружие 1998) | 1998 |
Благодать | 2007 |
Брату | 2001 |
Иного не надо | 1998 |
Ангелы рая | 2010 |
Четыре стороны | 2022 |
Улетай | 1991 |
Иерусалим | 1999 |
Толокно | 2012 |
Сберегла | 1994 |
Назад в подвалы | 1990 |
Рокот рока | 2016 |
Без страха | 1991 |