| Шепчешь мне: «Мы встретимся опять, я точно знаю».
| You whisper to me: "We'll meet again, I know for sure."
|
| Океанский бриз мне моет волосы.
| The ocean breeze washes my hair.
|
| Ждёт в свои объятья синь далёкая —
| The distant blue awaits in its arms -
|
| Терпкая Камчатка, до свидания…
| Tart Kamchatka, goodbye...
|
| Святы бескозырки золотыми лентами.
| Holy peakless caps with gold ribbons.
|
| Служба серебрит виски, граница на замке.
| The service silvers whiskey, the border is locked.
|
| Льют награды кружками дозоры Родины,
| They pour awards in mugs of patrols of the Motherland,
|
| Солнце встанет в срок — спи Страна спокойно.
| The sun will rise on time - sleep peacefully, Country.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Птицей белой над Авачей проплывая
| Flying like a white bird over Avacha
|
| Выпили глаза узоры осени.
| Drunk eyes patterns of autumn.
|
| Трогая губами груди нежные, горячие;
| Touching the lips with tender, hot breasts;
|
| Пробуя на вкус улыбку девичью.
| Tasting a girl's smile.
|
| Зарево купается рассветами,
| The glow is bathed in dawns,
|
| Юная невеста смотрится в небо.
| The young bride looks up to the sky.
|
| Где-то в облаках седых руки любимые —
| Somewhere in the clouds of gray hands beloved -
|
| Терпкая Камчатка, до свидания…
| Tart Kamchatka, goodbye...
|
| Млечный Путь искрится в сердце струнами,
| The Milky Way sparkles in the heart with strings,
|
| Мы вернёмся песней благодарно —
| We will return with a song of gratitude -
|
| Струями хрустальными кропить уста!
| Sprinkle your mouth with crystal jets!
|
| Чаще вспоминайте нас, други верные.
| Remember us more often, fellow believers.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Птицей белой над Авачей проплывая
| Flying like a white bird over Avacha
|
| Росы звёздные крыло оплавили.
| Dew starry wings melted.
|
| Вихри закружили танец огненный,
| Whirlwinds swirled a fiery dance,
|
| Девушка в ладони слёзы прятала.
| The girl hid her tears in her hands.
|
| Шепчешь мне: «Мы встретимся, я точно знаю».
| You whisper to me: "We will meet, I know for sure."
|
| Белая луна свечой печально тает.
| The white moon sadly melts with a candle.
|
| В дымке лёгкой пламенеет росчерк перистый —
| In a haze of light, a feathery flourish flares -
|
| Терпкая Камчатка… До свидания…
| Tart Kamchatka… Goodbye…
|
| До свидания… | Goodbye… |