| Вслед за мной (original) | Вслед за мной (translation) |
|---|---|
| Гулял до срока, | Walked until the deadline |
| Не чуял око, | Didn't feel the eye |
| Игрался в травах пьяной молитвой. | Played in the herbs with a drunken prayer. |
| Угроз не ведал, | Threats did not know |
| Лукавил веткой, | Cunning with a branch |
| Стрелой лохматил сполохи рытвин. | An arrow ruffled flashes of potholes. |
| Нашел в ночи | Found in the night |
| Исход начин, | The outcome of the beginnings |
| И поплыла голова… | And the head floated... |
| Ладонью вытер | wiped with palm |
| Горячий выдел, | hot section, |
| Тебе в колени бросился плакать. | I started crying on your knees. |
| Искать защиты | Seek protection |
| Да криво шиты | Yes crooked sewn |
| К разгару лета саваны блага. | By the height of summer shrouds of good. |
| Рассудит гон | Will judge rut |
| И Солнца луч вдогон | And the sun's ray in pursuit |
| Мимо тебя и меня… | Past you and me... |
| Только | Only |
| вовсе не иметь | not have at all |
| Дольку | Slice |
| реванных примет — | jealous signs - |
| Сгинуть поклоном навеки | To perish forever |
| Зорить вернуться чужим. | Dawn to return as a stranger. |
| Смехом | With fur |
| искры унесет, | will carry the sparks |
| Эхом | echoed |
| лопнет горечь сот. | the bitterness of the honeycomb bursts. |
| И не окрасятся веки | And the eyelids will not stain |
| Пляскои знакомых ужим. | Dancing friends dinner. |
| Волосы по плечам, | Shoulder hair, |
| Набело отбренчал | I strummed |
| Сон, что был с тобой. | The dream that was with you. |
| Утром иду искать | I go looking in the morning |
| Омут, где пьет тоска | The pool where longing drinks |
| Пыл моих обойм. | The dust of my clips. |
| И в завитке коры | And in the curl of the bark |
| В черную гроздь сгорит | Will burn into a black bunch |
| имя. | name. |
| Примет ватага лбов, | Will accept a gang of foreheads, |
| Кто забывал любовь | who forgot love |
| дымом. | smoke. |
| Кто идет вслед за мной? | Who is following me? |
| В звезды берегом | Into the stars by the shore |
| Ясный вперился | clear stared |
| взглядом. | with a look. |
| В блеск воды высок, | Into the brilliance of the water is high, |
| Жду его висок | I'm waiting for his temple |
| рядом | near |
