Lyrics of Цветы Верояни - Калинов Мост

Цветы Верояни (original)

Если кто и тронет поцелуем лицо,
Не ответить в сумерках мутных —
Гонит прочь тепло отсечь каленым резцом,
Шепоты не узнать.
След в сарынь простынет, воздух вздохов твоих
Унесет и рассвет челнок утлый
Повенчать стрижень лучами, смех водворить,
Взмахом в задворки сна.
Слезы текут по родным щекам
Прямо в ладони мои,
Светятся алым — в ночь блестит чекан,
Заново стон молить.
А может рукава засучить
И в омут головой пасть,
Упрямить скупы в робкий зачин,
Довериться молве в сказ.
Безумить стрежнем без берегов,
Лукавить безмятежно.
Туманить взгляды светлой рукой — рекой,
Разбрызгатъся в дежвень.
Обадежить день всякий надеждой лохматой в цветах Верояни.
Затеплится ахонь — ресниц ароматы брызгами ранят.
Твердыня лица твоего, румянит шелками,
И слезы седых воевод хрусталятся в камень.

(translation)

If anyone touches the face with a kiss,
Do not answer in the muddy twilight -
Drives away heat to cut off with a red-hot chisel,
Whispers are unrecognizable.
The trace in the saryn will get cold, the air of your sighs
The fragile shuttle will also carry away the dawn
Marry the shearer with rays, bring laughter,
A wave to the backyards of sleep.
Tears flow down native cheeks
Right into my palms
They glow scarlet - the coinage shines at night,
Again moan to pray.
And maybe roll up your sleeves
And fall into the pool with your head,
Stubborn stingy in a timid beginning,
Trust the rumor in a tale.
Crazy with a rod without shores,
Lie serenely.
Clouding the eyes with a bright hand - a river,
Splash into the trash.
Encourage every day with shaggy hope in the colors of Veroyani.
The akhon will warm up - aromas of splashes hurt eyelashes.
The stronghold of your face, blushes with silks,
And the tears of the gray-haired governors crystallize into stone.