Translation of the song lyrics Ты думаешь, мама - Калинов Мост

Ты думаешь, мама (original)

Ты думаешь, мама,
Если сын одет,
Если трезво мыслит
И вовремя ест —
Все прекрасно, мама.
Ты считаешь сына
Идеальнее всех
И послать перевод — не грех.
Ты думаешь, мама,
Если сын не дурит
И письмо, ликуя,
Домой летит —
Все прекрасно, мама.
Улыбнетесь соседу
Гордо с отцом
И уснете спокойным сном.
Ты думаешь, мама,
Вздыхая украдкой,
Что сыну порой
Живется несладко,
Что не раз и не два
Он с бедою встречался

Ты думаешь, мама (translation)

Do you think mom
If the son is dressed
If you think soberly
And eat on time -
Everything is fine, mom.
Do you consider a son
The best of all
And sending a translation is not a sin.
Do you think mom
If the son is not fooling
And the letter, rejoicing,
Flying home -
Everything is fine, mom.
Smile at your neighbor
Proudly with father
And fall asleep peacefully.
Do you think mom
Sighing furtively,
What a son sometimes
Life is not easy
That not once or twice
He met with misfortune