Translation of the song lyrics Рудники свободы - Калинов Мост

Рудники свободы (original)

Прозвенел стрелою праздник вольный
Блеск знамен слезой благодари.
Песен искры танцы поднебесья,
Помним я и ты.
Где юнцы в зарницы долю звали,
А девченки взгляд дарили смелым.
Тень беды коварной в сон мизинца,
Не устерегли.
Знали мудрецы в осенний сон,
Что случится то случится.
Время пеленать стальным крылом,
Тление низин.
Знали мудрецы в плен рукавиц,
Не сорваться в небо птицей.
Скорбью умываться без надежд
В череде годин.
Но дозоры жгут и жгут костры,
Здесь сердца отвагу помнят.
Лица горцев каменеют вьюгой
Им неведом страх.
Клич орлиный весть звезды косматой
Закипают в гимны на губах.
И в ладонях пламенеют бронзой,
Рудники свободы, рудники свободы.
Рудники свободы.

(translation)

A free holiday rang out with an arrow
Shine of banners with a tear give thanks.
Songs sparks dances of the skies,
Remember me and you.
Where the youths called the share in the lightning,
And the girls gave a look to the brave.
The shadow of misfortune insidious in the dream of the little finger,
They didn't.
The wise men knew in an autumn dream,
What will happen will happen.
Time to swaddle with a steel wing
Smoldering lowlands.
The sages knew in captivity of mittens,
Do not break into the sky as a bird.
Sorrow to wash without hope
In a series of years.
But the patrols burn and burn bonfires,
Here hearts remember courage.
The faces of the highlanders turn to stone with a blizzard
They don't know fear.
Cry of the eagle message of the shaggy star
They boil into hymns on their lips.
And in the palms they burn with bronze,
Mines of freedom, mines of freedom.
Mines of freedom.