
Date of issue: 30.09.1987
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Расскажи мне(original) |
Расскажи мне сквозь усмешку, |
Что мы потеряли в спешке. |
Расскажи мне, я заплачу, |
Соль зрачков в ладонях спрячу. |
Объясни мне боль и славу |
Городов и их вассалов. |
Прикажи — никто не спросит, — |
Есть ли смысл, его приносит, |
Ветер перемен. |
Расскажи и я поверю, |
Жизнь свою тебе доверю. |
Я не раз вставал в колонны, |
Лишь бы лозунг был достойным. |
Грозно расправлял знамена, |
Вехи помнил поименно. |
За свинцовыми дождями, |
За кровавыми речами |
Видел новый день, светлый день. |
Ныне славлю честь героев, |
В списках помню павших воев. |
Исковерканным сознаньем |
Впитываю крохи знаний. |
Замордованный досрочно, |
Обезглавленный заочно. |
Чья вина — никто не спросит, |
Но надежду все ж приносит, |
Ветер перемен. |
(translation) |
Tell me through a smile |
What we lost in a hurry. |
Tell me I will cry |
I will hide the salt of the pupils in my palms. |
Explain to me pain and glory |
Cities and their vassals. |
Command - no one will ask - |
Is there any meaning, it brings |
The wind of change. |
Tell me and I will believe |
I will entrust my life to you. |
I stood up in columns more than once, |
If only the slogan was worthy. |
Threateningly straightened the banners, |
He remembered milestones by name. |
Behind lead rains |
Behind bloody speeches |
I saw a new day, a brighter day. |
Now I glorify the honor of heroes, |
In the lists I remember the fallen warriors. |
Warped consciousness |
I'm absorbing bits of knowledge. |
Muzzled ahead of time |
Beheaded in absentia. |
Whose fault - no one will ask |
But it still brings hope |
The wind of change. |
Name | Year |
---|---|
Родная | 1998 |
Камчатка | 2006 |
Дома не был | 2010 |
На Урал | 2016 |
Всадники | 2016 |
Девочка летом | 1986 |
Конь-огонь | 2006 |
Уходили из дома | 1991 |
Родная (Оружие 1998) | 1998 |
Благодать | 2007 |
Брату | 2001 |
Иного не надо | 1998 |
Ангелы рая | 2010 |
Четыре стороны | 2022 |
Улетай | 1991 |
Иерусалим | 1999 |
Толокно | 2012 |
Сберегла | 1994 |
Назад в подвалы | 1990 |
Рокот рока | 2016 |