Song information On this page you can find the lyrics of the song Прощай?, artist - Калинов Мост. Album song Сердце, in the genre Фолк-рокDate of issue: 30.09.2009
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Прощай?(original) |
| Все, о чем вдвоем в ночи молчали, |
| Знали только ты да я, |
| Торопила тайна сенью чалой |
| Породниться без стыда. |
| Раскаленным воздухом надежды |
| Обжигались сгоряча, |
| Где искрилось безмятежно |
| Зеркало ручья. |
| Негодует пусть ревнивый ветер, |
| В клочья рвет знамений паруса… |
| Я же от заката до рассвета |
| Не могу сказать: «Прощай» |
| Расскажи мне сказку — я поверю, |
| Рассмеши меня до слез, |
| Будет с кем капканы ставить зверю — |
| Поохотимся всерьез. |
| Перекрестки сверим на ладонях |
| И распустим пояса — |
| Полетят отрадно стоны |
| Прямо в небеса. |
| И когда в соленом вихре будней |
| Помощи попросишь невзначай — |
| Я, в твоей судьбе надежный спутник, |
| Не спешу сказать: «Прощай» |
| Поутихли пламенные речи, |
| Все читаем по глазам. |
| Пусть отныне страждущих излечит |
| Серебристая роса. |
| И сердечно высятся ответы, |
| Навсегда в руке рука, |
| И хранит частицу света |
| Прежняя река. |
| Разделяют время и пространства, |
| Обручает золото луча. |
| Все же с неизменным постоянством |
| Не могу сказать: «Прощай» |
| Не спешу сказать: «Прощай» |
| Не могу сказать: «Прощай |
| (translation) |
| Everything that the two of us were silent about at night, |
| Only you and I knew |
| Hurrying mystery in the shade of a roan |
| Parent without shame. |
| Hot air of hope |
| Burnt hot, |
| Where it sparkled serenely |
| Stream mirror. |
| Let the jealous wind be indignant, |
| The signs of the sail are torn to shreds ... |
| I am from dusk to dawn |
| Can't say goodbye |
| Tell me a story - I will believe |
| Make me laugh to tears |
| There will be someone to set traps for the beast - |
| Let's get serious. |
| Crossroads check on the palms |
| And let's loosen the belts - |
| Moans will fly gratifying |
| Straight to heaven. |
| And when in the salty whirlwind of everyday life |
| Ask for help casually - |
| I, in your destiny, are a reliable companion, |
| I'm not in a hurry to say goodbye |
| The fiery speeches subsided, |
| We all read through the eyes. |
| Let from now on heal the suffering |
| Silver dew. |
| And heartily rise the answers, |
| Forever in the hand of the hand, |
| And keeps a particle of light |
| Former river. |
| Separate time and space |
| Betroths the gold of the ray. |
| Yet with unchanging constancy |
| Can't say goodbye |
| I'm not in a hurry to say goodbye |
| Can't say goodbye |