Translation of the song lyrics Поминать бессмертных - Калинов Мост

Поминать бессмертных - Калинов Мост
Song information On this page you can read the lyrics of the song Поминать бессмертных , by -Калинов Мост
Song from the album: Оружие
In the genre:Фолк-рок
Release date:30.09.1998
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Поминать бессмертных (original)Поминать бессмертных (translation)
Белым — белым, ждали новый день, White - white, waiting for a new day,
Ночь дымилась под ногами. The night was smoking underfoot.
Пели- пели, пропадали в тень, They sang, sang, disappeared into the shadows,
В ледники прощались. Goodbye to the glaciers.
Шалым снегом-ветром, заметало Crazy snow-wind, swept
Все знакомые пути-дороги. All familiar paths are roads.
Жаром-жаром закипали ало Heat-heat boiled alo
Имена. Names.
Лезвием пугали сны молитвы, The blade frightened the dreams of prayer,
Ставни стон глотали. The shutters groaned.
В час рассветный, тишиной облиты, At the hour of dawn, doused with silence,
Солнцу принесли дары. Gifts were brought to the sun.
Долго, долго плакал без стыда Long, long crying without shame
Материнскими глазами. Mother's eyes.
Только в бой звенела даль, Only the distance rang into battle,
Где покой найдёшь. Where can you find peace.
Кликом, ликом плавили вожди With a click, with a face, the leaders melted
Взгляд отважных, взор достойных. The look of the brave, the look of the worthy.
Лихо, лихо!Cool, cool!
сыновей не жди- don't wait for sons
Поминай бессмертных.Remember the immortals.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: