| Вздрогнув, застынут часы — это знак вдохновенья.
| Startled, the clock freezes - this is a sign of inspiration.
|
| Чувствуя запахи трав, ты не сможешь спокойно вздохнуть.
| Feeling the smells of herbs, you will not be able to breathe calmly.
|
| И когда вдалеке протрубит заблудившийся странник,
| And when a lost wanderer trumpets in the distance,
|
| Ты на хрустальном коне отправишься в путь.
| You will set off on a crystal horse.
|
| Ужин в покинутом доме будет грустным и поздним.
| Dinner in an abandoned house will be sad and late.
|
| Мать и отец не дождутся сына к столу.
| Mother and father will not wait for their son to the table.
|
| В предрассветном покое, они вдруг услышат слабые звуки —
| In the pre-dawn calm, they suddenly hear faint sounds -
|
| Это птицы запели в саду.
| These birds sang in the garden.
|
| Покоритья весне.
| Spring conquest.
|
| Вечер настигнет тебя, умоляя уснуть.
| Evening will overtake you, begging you to sleep.
|
| Ты остановишь коня у безмолвной реки.
| You will stop the horse at the silent river.
|
| В сонной прозрачной воде, засмеются русалки,
| In sleepy clear water, mermaids will laugh,
|
| Предлагая испить, сладкую чашу любви.
| Offering to drink, the sweet cup of love.
|
| Покориться весне.
| Submit to spring.
|
| Звезды, мерцая вдали, вспыхнут чуть ярче.
| The stars, twinkling in the distance, will flash a little brighter.
|
| Мраморный след на воде — это тайна Луны.
| The marble footprint on the water is the secret of the moon.
|
| Нежно-сиреневый дым — это забытый напиток.
| Pale lilac smoke is a forgotten drink.
|
| Наглотавшись его, ты увидишь забытые сны —
| Swallowing it, you will see forgotten dreams -
|
| Покоришься весне. | Submit to spring. |