| Позволь мне с тобой остаться без ума,
| Let me be crazy with you
|
| Перекосить обойм бесповоротно.
| Warp clips irrevocably.
|
| Узнать в пелене морозной Сусуман, —
| Learn in the shroud of frosty Susuman, —
|
| Некованой броне лукавить Бродней.
| Unforged armor to dissemble Broadney.
|
| Решить наперед обугленной пятой —
| Solve in advance with a charred heel -
|
| Я зря тебе берег ночлег усталый.
| In vain I saved you a tired night.
|
| Согреет другой уловом вешних тонь,
| Warm another catch of spring ton,
|
| Румянец дорогой получит даром.
| Blush dear will receive for nothing.
|
| И всю ночь напролет у высоких ворот
| And all night long at the high gate
|
| Смуглые усердно звали Цветень.
| The swarthy ones zealously called Bloom.
|
| И разбрызгался лед: довели в обмолот
| And ice splashed: brought to threshing
|
| Вычуром оседлым путать сети.
| Fancy sedentary confused network.
|
| Каленым виском ждать рассвет
| With a red-hot temple to wait for the dawn
|
| Мая в берегах. | May on the shores. |
| Гонимый в изгой,
| Driven into an outcast,
|
| Плетью Вед плакать обрекал:
| With a whip of the Vedas doomed to cry:
|
| Оябрызгань!
| Splatter!
|
| Оябрызгань! | Splatter! |