Lyrics of Оплот - Калинов Мост

Оплот (original)

Тихо ко двору придет весна,
В белом танце медленно закружится.
Грусть-кручина больше не важна,
После спячки сердце греет лужица.
С треском гаснут сполохи-лучи
Сумеречно с полдника до ужина,
Номер злополучный получить,
Выстрадать покорно выбор суженый.
Для кого отец родной,
Кому блудливый отчим,
Большинству кикимора с болот.
Хлопнем, братцы, по одной,
Груздями гостя потчуй,
Кто помянет горечь позолот?
Хранить оплот.
Царствует Кащей который год,
Как в аптеке градусы измерены.
Травку щиплет грустно хилый скот,
Ищут водопой слепые мерины.
Вдребезги стаканы – взят прицел,
Сонные стада мятежно скалятся.
Корень зла находится в яйце –
Повод обладать невестой-палицей.
Вышел к дубу лесоруб,
А следом медвежатник,
Ждёт отмашки селезень-пилот.
Вскрыт ларец, труха скорлуп –
Ломай иглу нещадно!
Будем сеять новый огород.
Был никчёмный – стал удал,
Ордынская замятня,
Будет жарко – вижу наперёд.
Нам сердечно без суда
Доверят пряник мятный –
Ныне трезвых на мякине прёт.
Хранить оплот.

(translation)

Quietly spring will come to the court,
In a white dance, it will slowly spin.
Sadness is no longer important
After hibernation, a puddle warms the heart.
Flashes-rays go out with a crash
Twilight from afternoon to dinner
Unfortunate number to receive,
To suffer humbly is a narrow choice.
For whom is the father,
To whom the lascivious stepfather,
Most kikimora from the swamps.
Let's slam, brothers, one at a time,
Treat the guest with mushrooms,
Who will remember the bitterness of the gilding?
Keep the stronghold.
Kashchei reigns for a year,
How degrees are measured in a pharmacy.
Grass is nibbling sadly frail cattle,
Blind geldings are looking for a watering place.
Shattered glasses - taken aim,
Sleepy herds grin rebelliously.
The root of evil is in the egg -
A reason to have a club-bride.
The lumberjack went out to the oak,
And then the bear cub,
The drake-pilot is waiting for the go-ahead.
The casket is opened, the dust of the shells -
Break the needle mercilessly!
We will plant a new garden.
Was worthless - became daring,
Horde zamyatna,
It will be hot - I see in advance.
We cordially without judgment
Trust mint gingerbread -
Now the sober on the chaff rushing.
Keep the stronghold.