| Брошен в жерло времени, мыться вихрем прошлого
| Thrown into the muzzle of time, washed by the whirlwind of the past
|
| Тайны запредельные ведать лезвием луча.
| Secrets of the ultimate to know the blade of the beam.
|
| В брызгах солнечных узреть руны сокровенные
| In the splashes of the sun to see the hidden runes
|
| Залпом мысли бренные волей обручать.
| Gulp of thought mortal will betroth.
|
| В девственный огнём икон взгляд искрился в сумраке
| In the virgin fire of icons, the look sparkled in the dusk
|
| Жечь безумной истиной сердца.
| Burn with the insane truth of the heart.
|
| Белым-белым утренник сеял благовестие,
| White-white matinee sowed the gospel,
|
| Тень измерить гранями креста.
| The shadow is measured by the faces of the cross.
|
| Выбор грозный, выбор праведный
| Terrible choice, righteous choice
|
| Добровольцев обретал.
| Acquired volunteers.
|
| В клочья рвали имена ветра,
| The names of the wind were torn to shreds,
|
| Ярилась руда, слово не предать.
| The ore was furious, the word cannot be betrayed.
|
| Где клинки булатные вьюгой раскаленные,
| Where are the blades of damask blizzard red-hot,
|
| Песней откровения тропы рубят в небеса.
| With the song of revelation, paths are cut into heaven.
|
| Где погибельный туман стелется оврагами,
| Where the deadly fog creeps in ravines,
|
| Жаждет очи ясные смертью лобызать.
| Thirsts for the clear eyes of death to kiss.
|
| До весны закопаны, ночь молитвой плавится,
| They are buried until spring, the night melts with prayer,
|
| Вдовы безутешные скорбят.
| Inconsolable widows mourn.
|
| Льётся звон торжественно, свет иной рождается,
| The ringing solemnly pours, another light is born,
|
| Явь родильных схваток декабря.
| The reality of labor pains in December.
|
| Пресвятая Богородица,
| Holy Mother of God,
|
| Будь к избранникам добра
| Be good to the chosen ones
|
| В небо алый мост торопится
| The scarlet bridge is in a hurry to the sky
|
| Молнией пера, серой серебра.
| Lightning pen, gray silver.
|
| Пресвятая Богородица,
| Holy Mother of God,
|
| В искупление ребра
| In redemption ribs
|
| В небо алый мост уносится
| The scarlet bridge is carried away into the sky
|
| Подвигом пера, слово не предать.
| Feat of the pen, do not betray the word.
|
| Слово не предать…
| Do not betray the word ...
|
| Не предать… | Don't betray... |