Lyrics of Надо было - Калинов Мост

Надо было - Калинов Мост
Song information On this page you can find the lyrics of the song Надо было, artist - Калинов Мост. Album song Калинов мост, in the genre Фолк-рок
Date of issue: 30.09.1986
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language

Надо было

(original)
Надо было быть чуть жестче,
Целеустремленней и злей.
К внутренним запросам попроще —
На ноги вставать побыстрей.
Надо было не распыляться,
В суете себя не искать.
Надо было в суть углубляться,
А не по верхушкам скакать.
Надо было быть прозорливым,
Силы рассчитать на года.
Мог бы быть сегодня счастливым,
Кабы не сломался тогда.
Надо было не писать мелом,
Не гореть звездою на час.
Черным сразу быть или белым,
Чтобы не метаться сейчас.
Надо было!
Надо было!
(translation)
Should have been a little tougher.
More purposeful and meaner.
It’s easier for internal queries -
Get on your feet faster.
I had to not spray
Do not look for yourself in the bustle.
I had to go deeper
And not jump on the tops.
I had to be transparent
Calculate forces for years.
I could be happy today
If only it didn't break then.
I shouldn't have written with chalk,
Do not burn like a star for an hour.
Be black immediately or white,
To not rush about now.
It was necessary to!
It was necessary to!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Родная 1998
Камчатка 2006
Дома не был 2010
На Урал 2016
Всадники 2016
Девочка летом 1986
Конь-огонь 2006
Уходили из дома 1991
Родная (Оружие 1998) 1998
Благодать 2007
Брату 2001
Иного не надо 1998
Ангелы рая 2010
Четыре стороны 2022
Улетай 1991
Иерусалим 1999
Толокно 2012
Сберегла 1994
Назад в подвалы 1990
Рокот рока 2016

Artist lyrics: Калинов Мост