Song information On this page you can read the lyrics of the song Лопнуло небо , by - Калинов Мост. Song from the album Ливень, in the genre Фолк-рокRelease date: 30.09.1992
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Лопнуло небо(original) | (translation) |
| Лопнуло воплем небо: | The sky burst with a cry: |
| Сколько во мне кровей! | How much blood is in me! |
| Вам — не чета, сбился считать. | You are not a match, I lost count. |
| А на моей голове | And on my head |
| Дикие выросли травы в пол-аршина. | Wild herbs grew to half an arshin. |
| В ночь колдовал ручьями, | At night he conjured streams, |
| В день себя наказал, — | On the day I punished myself, - |
| Локти вперед, яростный рот, | Elbows forward, furious mouth, |
| Платой сверкнула коса. | A scythe flashed. |
| Голос с печалью вповал скрыл лощиной. | The voice was mournfully hidden by a hollow. |
| Кто слышал звонкую, | Who heard the call |
| Крепче узлы затянул. | Tightened knots. |
| Кто видел светлую, | Who saw the light |
| Птицей разбился в инурь. | Crashed like a bird into the urn. |
| Кто тронул терпкую, | Who touched the tart |
| Палки в колесах сломал | Broke sticks in wheels |
| Кто выпил горькую, | Who drank bitter |
| Вырос, а был дюже мал. | He grew up, but was very small. |
| Криком бежать за Солнцем | Cry to run after the sun |
| С именем на устах. | With a name on your lips. |
| Тех, кто суров, ждут гулкий ров | Those who are severe are waiting for a resounding moat |
| И всепрощенье в кустах. | And forgiveness in the bushes. |
| Руки петлей на груди, мне сложила, — | Hands with a noose on my chest, I folded, - |
| Так поминали первых… | So they remembered the first ... |