| Кто я? (original) | Кто я? (translation) |
|---|---|
| Объясни мне меня, | Explain me to me |
| Покажи мне меня, | Show me me |
| Нарисуй меня твердой рукой. | Draw me with a firm hand. |
| Мне так хочется знать, | I so want to know |
| Мне так важно понять, | It's so important for me to understand |
| Для чего я и кто я такой. | Why am I and who am I. |
| Я как загнанный зверь | I am like a hunted animal |
| Вереница дверей | A string of doors |
| Разевает глубокую пасть. | Opens a deep mouth. |
| В небе клекот орла, | In the sky the cry of an eagle, |
| В небе трепет пера | The flutter of a feather in the sky |
| Не дают мне бесследно пропасть. | Don't let me disappear without a trace. |
| Как настиг в ночь оброк, | How I overtook the dues in the night, |
| Безымянный упрек, | nameless reproach, |
| Одолела гремучая хмарь, | Overcame the rattling gloom, |
| Поселила в груди боль, | Settled in the chest pain, |
| Принесла глазам соль, | Brought salt to my eyes |
| Расплескала плачь, злобу и ярь. | Splashed crying, anger and fury. |
| Объясни мне меня, | Explain me to me |
| Покажи мне меня. | Show me me |
