Translation of the song lyrics Королева перекрёстка - Калинов Мост

Королева перекрёстка (original)

Королева перекрестка —
Тонкий шелк, изящность линий,
Гибкий стан, и обалдело
Замерли автомобили.
Королева перекрестка
Грациозна и лукава,
Легкокрылая походка —
Выступает словно пава.
Королева перекрестка —
Бьет фонтан моих эмоций!
С наслажденьем созерцаю
Очертания пропорций.
Королева перекрестка —
Очи томны и игривы.
В голове туман, и вывод —
Никакой альтернативы.
Королева перекрестка —
Ах, как идет Вам улыбаться!
Кинозвезды из Мосфильма и Ленфильма
Вам в подметки не годятся.
Королева перекрестка!
Нет спокойствия сердцам.
Почему я не фотограф?
-
Показал бы корешам.
Королева перекрестка,
Хулиганы будут драться,
Выясняя, кто достоин
С Вами ночью прогуляться.
Королева перекрестка,
Вы терзаете мне душу.
Как в любви признаться Вам?
Помогите мне — я трушу.
Я теряю время даром.
Как мне с комплексом расстаться?
Королева исчезает —
Мне пора уже решаться.
Королева перекрестка,
Будьте краше и добрее!
Но, простите, удаляюсь —
Есть проблемы поважнее.

Королева перекрёстка (translation)

Crossroad Queen -
Thin silk, elegance of lines,
Flexible camp, and stunned
The cars froze.
Crossroad Queen
Graceful and cunning
Light-winged gait
Performs like a peahen.
Crossroad Queen -
Beats the fountain of my emotions!
I contemplate with pleasure
Outline proportions.
Crossroad Queen -
The eyes are languid and playful.
There is fog in my head, and the conclusion is
No alternative.
Crossroad Queen -
Oh, how it suits you to smile!
Movie stars from Mosfilm and Lenfilm
You are not good for soles.
Crossroad Queen!
No peace of mind.
Why am I not a photographer?
-
I would show my buddies.
crossroad queen,
Hooligans will fight
Finding out who is worthy
Walk with you at night.
crossroad queen,
You torment my soul.
How to confess love to you?
Help me - I'm shaking.
I'm wasting my time.
How can I part with the complex?
The queen disappears
It's time for me to decide.
crossroad queen,
Be better and kinder!
But sorry, I'm leaving
There are more important problems.