Translation of the song lyrics Кольца алые - Калинов Мост

Кольца алые (original)

Вот и приручили кольца алые — лёд плавится:
Весть дымится на устах.
Небо поважает тенью день, прощается
Данью рукотворной солнечной.
Стяги пеленают взоры зорь,
И слёзы жгут щёки — радости слёзы.
Посреди молвы, в берегах июня юного,
Опьянели мы…
Чарами кипели песни, заклинали ночь,
Горькие страдания.
Ветви обнимали стон вдов туманами сна,
Дети спали праведно.
Белые сугробы снега — повивальный дух:
Заново рождаемся.
Где степной пожар
Полыхал в зрачках победой, —
Реки страхи унесли:
Поминай как звали — видели.

Кольца алые (translation)

So they tamed the scarlet rings - the ice melts:
The news smokes on the lips.
The sky respects the day with a shadow, says goodbye
A tribute to the man-made solar.
Banners swaddle the eyes of dawns,
And tears burn your cheeks - tears of joy.
In the midst of rumors, on the shores of young June,
We got drunk...
Songs boiled with charms, conjured the night,
Bitter suffering.
The branches embraced the moan of the widows with mists of sleep,
The children slept right.
White drifts of snow - midwife:
We are born again.
Where is the steppe fire
Blazed in the pupils of victory, -
Rivers of fear carried away:
Remember your name - you saw it.