| Все, что осень нагадала,
| Everything that autumn foretold
|
| Не сбылось, ты так и знай.
| It didn't come true, you know.
|
| Колыбель в ночи качалась,
| The cradle rocked in the night,
|
| Для кого забава, мне же через край.
| For whom it's fun, I'm over the edge.
|
| Как настигли дни лихие,
| How dashing days overtook,
|
| Темя хрупкое клевать,
| The crown of the head is fragile to peck,
|
| Поделитесь, братцы, силой
| Share, brothers, power
|
| Отстоять дозоры, прЕломить хлеба.
| Defend patrols, break bread.
|
| Год стремительно промчался,
| The year went by fast
|
| В пыль прочитаны века,
| Centuries are read in the dust,
|
| Парень с девкой обвенчался,
| The guy got married to the girl,
|
| Пожелтели травы, унесла покой река.
| The grass turned yellow, the river carried away peace.
|
| Кто там за полночь гуляет,
| Who walks there after midnight,
|
| С непокрытой головой,
| With uncovered head
|
| Снег в руках его не тает,
| The snow does not melt in his hands,
|
| Отпусти его домой.
| Let him go home.
|
| В небеса тропой морозной,
| To heaven on a frosty path,
|
| Невесомой, неземной,
| Weightless, unearthly,
|
| Понесется росчерк грозный
| A formidable flourish will rush
|
| Отпусти его домой.
| Let him go home.
|
| Все, что осень нагадала,
| Everything that autumn foretold
|
| Не сбылось, ты так и знай.
| It didn't come true, you know.
|
| Колыбель в ночи качалась,
| The cradle rocked in the night,
|
| Для тебя забава, мне же через край | It's fun for you, but for me it's over the edge |